ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 1382
النعيم

ความบรมสุข

Delight · 26 อายะฮ์ จาก 20 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 20 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 5 الْمَائِدَة المائدة

وَلَوۡ أَنَّ أَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَكَفَّرۡنَا عَنۡهُمۡ سَيِّ‍َٔاتِهِمۡ وَلَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
และถ้าว่า ชาวคัมภีร์นั้นศรัทธาและยำเกรง แน่นอนเราจะลบล้างบาปของพวกเขาไปจากพวกเขา และแน่นอนเราจะให้พวกเขาเข้าสู่บรรดาสวรรค์แห่งความผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 9 التَّوْبَة التوبة

يُبَشِّرُهُمۡ رَبُّهُم بِرَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَرِضۡوَٰنٖ وَجَنَّٰتٖ لَّهُمۡ فِيهَا نَعِيمٞ مُّقِيمٌ
พระผู้อภิบาลของพวกเขาทรงแจ้งข่าวดีแก่พวกเขา ถึงความเมตตาจากพระองค์ ความปราโมทย์ และบรรดาสวนสวรรค์ ในนั้นพวกเขาจะได้รับความผาสุกอันจีรัง

ซูเราะฮ์ที่ 10 يُوْنِس يونس

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ يَهۡدِيهِمۡ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمۡۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
แท้จริงบรรดาผู้ศรัทธาและทำความดีต่าง ๆ พระผู้อภิบาลของพวกเขาจะทรงนำทางพวกเขาด้วยการศรัทธาของพวกเขา มีลำน้ำหลายสายไหลอยู่เบื้องล่างพวกเขา อยู่ในสวนสวรรค์ทั้งหลายอันผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 19 مَرْيَم مريم

فَكُلِي وَٱشۡرَبِي وَقَرِّي عَيۡنٗاۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلۡبَشَرِ أَحَدٗا فَقُولِيٓ إِنِّي نَذَرۡتُ لِلرَّحۡمَٰنِ صَوۡمٗا فَلَنۡ أُكَلِّمَ ٱلۡيَوۡمَ إِنسِيّٗا
ดังนั้น จงกิน จงดื่ม และจงชื่นตาสบายใจเถิด แล้วหากเธอพบเห็นคน ๆ ใด ก็จงบอก (ใบ้ไป) ว่า แท้จริงฉันได้บนถือศีล (เงียบ) ต่อผู้ทรงเมตตาอยู่ ดังนั้นฉันจะไม่พูดกับผู้ใดเลยในวันนี้

ซูเราะฮ์ที่ 20 طه طه

إِذۡ تَمۡشِيٓ أُخۡتُكَ فَتَقُولُ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ مَن يَكۡفُلُهُۥۖ فَرَجَعۡنَٰكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَيۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَۚ وَقَتَلۡتَ نَفۡسٗا فَنَجَّيۡنَٰكَ مِنَ ٱلۡغَمِّ وَفَتَنَّٰكَ فُتُونٗاۚ فَلَبِثۡتَ سِنِينَ فِيٓ أَهۡلِ مَدۡيَنَ ثُمَّ جِئۡتَ عَلَىٰ قَدَرٖ يَٰمُوسَىٰ
ครั้นเมื่อพี่สาวของเจ้าเดิน (ตาม) ไป แล้วนางได้กล่าวว่า จะให้ฉันแนะนำแก่พวกท่านถึงคนที่จะดูแลเขาไหม แล้วเราก็ได้คืนเจ้าแก่แม่ของเจ้า เพื่อจะได้เป็นที่ชื่นตาแก่นาง และนางจะได้ไม่เศร้าโศก และเจ้าได้สังหารชีวิตหนึ่ง แล้วเราก็ช่วยเจ้าให้พ้นจากความทุกข์นั้น และเราได้ทดสอบเจ้าต่าง ๆ นานา แล้วเจ้าได้พักอยู่กับชาวมัดยันหลายปี หลังจากนั้นเจ้าได้มาตามกำหนด มูซาเอ๋ย

ซูเราะฮ์ที่ 22 الْحَجّ الحج

ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
อำนาจในวันนั้นเป็นของอัลลอฮ์ ทรงตัดสินเรื่องระหว่างพวกเขา ส่วนบรรดาผู้ศรัทธา และทำความดีต่าง ๆ จะอยู่สวนแห่งความผาสุกทั้งหลาย

ซูเราะฮ์ที่ 26 الشُّعَرَاء الشعراء

وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
และโปรดทำให้ฉันอยู่ในหมู่ผู้สืบทอดสวนสวรรค์แห่งความผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 31 لُقْمَان لقمان

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتُ ٱلنَّعِيمِ
บรรดาผู้ศรัทธาและทำความดีต่าง ๆ นั้น พวกเขาจะได้รับสวนต่าง ๆ อันผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 32 السَّجْدَة السجدة

فَلَا تَعۡلَمُ نَفۡسٞ مَّآ أُخۡفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعۡيُنٖ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
ดังนั้น ไม่มีชีวิตใดรู้ สิ่งที่ถูกเก็บซ่อนไว้สำหรับพวกเขา อันเป็นที่ชื่นตาเย็นใจ เป็นรางวัลตอบแทนเนื่องด้วยที่พวกเขากระทำไว้

ซูเราะฮ์ที่ 37 الصَّافَّات الصافات

أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ
ชนเหล่านั้น พวกเขาจะได้รับปัจจัยอันเป็นที่รู้
فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
ในสวน (สวรรค์) ทั้งหลายแห่งความผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 43 الزُّخْرُف الزخرف

ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ
พวกเจ้าจงเข้าสวรรค์ ทั้งพวกเจ้าและคู่ครองของพวกเจ้าอย่างอิ่มเอมใจ
يُطَافُ عَلَيۡهِم بِصِحَافٖ مِّن ذَهَبٖ وَأَكۡوَابٖۖ وَفِيهَا مَا تَشۡتَهِيهِ ٱلۡأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلۡأَعۡيُنُۖ وَأَنتُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
จานและแก้วทำด้วยทองคำถูกเวียนรอบผ่านพวกเขา และในนั้นมีสิ่งที่ใจปรารถนามัน และดวงตาอิ่มเอม และพวกเจ้าจะเป็นผู้อยู่ถาวรในนั้น

ซูเราะฮ์ที่ 44 الدُّخَان الدخان

وَنَعۡمَةٖ كَانُواْ فِيهَا فَٰكِهِينَ
และความสะดวกสบายที่พวกเขาเคยร่าเริง

ซูเราะฮ์ที่ 52 الطُّور الطور

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَعِيمٖ
แท้จริงบรรดาผู้ยำเกรงจะอยู่ในสวนสวรรค์ทั้งหลาย และความผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 56 الْوَاقِعَة الواقعة

أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
ชนเหล่านั้นเป็นผู้ถูกนำมาใกล้ชิด
فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
อยู่ในสวรรค์แห่งความผาสุกทั้งหลาย
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ
ส่วน ถ้าเขาอยู่ในหมู่ผู้ถูกให้ใกล้ชิด (อัลลอฮ์)
فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ
ดังนั้น คือการพักผ่อนอันชื่นมื่น และหอมหวน (จากเมตตาและริสกี) และสวนสวรรค์แห่งความผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 68 الْقَلَم القلم

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
แท้จริงบรรดาผู้ที่ยำเกรงนั้น ณ ที่พระผู้อภิบาลของพวกเขา จะได้รับสวนต่าง ๆ อันบรมสุข

ซูเราะฮ์ที่ 70 الْمَعَارِج المعارج

أَيَطۡمَعُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُدۡخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٖ
พวกเขาแต่ละคนต่างก็ละโมบอยากเข้าสวรรค์แห่งความผาสุกหรือ?

ซูเราะฮ์ที่ 76 الْإِنْسَان الإنسان

وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمٗا وَمُلۡكٗا كَبِيرًا
และเมื่อได้เจ้าดู แล้วเจ้าจะเห็นความผาสุก และอาณาจักรที่ใหญ่โต

ซูเราะฮ์ที่ 82 الْاِنْفِطَار الانفطار

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ
บรรดาผู้มีคุณธรรมนั้นแน่นอนจะได้อยู่ในความผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 83 الْمُطَفِّفِينَ المطففين

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
บรรดาผู้มีคุณธรรมนั้นแน่นอนจะได้อยู่ในความผาสุก
تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ
เจ้าจะรู้จากใบหน้าของพวกเขา ถึงความอิ่มเอิบจากความผาสุก

ซูเราะฮ์ที่ 102 التَّكَاثُر التكاثر

ثُمَّ لَتُسۡ‍َٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
จากนั้น แน่นอนในวันนั้นพวกเจ้าจะถูกถามเกี่ยวกับความผาสุก (ที่ได้รับในโลกนี้)