ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
หัวข้อที่ 498
اللباس

เครื่องนุ่งห่ม

Clothing · 32 อายะฮ์ จาก 20 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 20 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 2 الْبَقَرَة البقرة

أُحِلَّ لَكُمۡ لَيۡلَةَ ٱلصِّيَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمۡۚ هُنَّ لِبَاسٞ لَّكُمۡ وَأَنتُمۡ لِبَاسٞ لَّهُنَّۗ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَخۡتَانُونَ أَنفُسَكُمۡ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡ وَعَفَا عَنكُمۡۖ فَٱلۡـَٰٔنَ بَٰشِرُوهُنَّ وَٱبۡتَغُواْ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلۡخَيۡطُ ٱلۡأَبۡيَضُ مِنَ ٱلۡخَيۡطِ ٱلۡأَسۡوَدِ مِنَ ٱلۡفَجۡرِۖ ثُمَّ أَتِمُّواْ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيۡلِۚ وَلَا تُبَٰشِرُوهُنَّ وَأَنتُمۡ عَٰكِفُونَ فِي ٱلۡمَسَٰجِدِۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقۡرَبُوهَاۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ
การเสพสุขกับบรรดาหญิงของพวกเจ้าในค่ำคืนแห่งการถือศีลอดถูกอนุมัติแก่พวกเจ้าแล้ว พวกนางเป็น (ดั่ง) อาภรณ์สำหรับพวกเจ้า และพวกเจ้าเป็น (ดั่ง) อาภรณ์สำหรับพวกนาง อัลลอฮ์ทรงรู้ว่าพวกเจ้าเคยทุจริตต่อตัวเอง พระองค์จึงทรงนิรโทษให้พวกเจ้า (ที่ผ่านมา) และไม่ถือสาเอาความกับพวกเจ้า (อีกต่อไป) ดังนั้น บัดนี้ พวกเจ้าจงเสพสุขกับพวกนางเถิด และจงแสวงหาสิ่งที่อัลลอฮ์กำหนดแก่พวกเจ้า (*ให้มีลูกหลาน) และจงกินและจงดื่มจนกระทั่งด้ายสีขาว (แสงอรุณสีขาวที่ขอบฟ้า) ชัดเจนจากด้ายสีดำในยามรุ่งอรุณ จากนั้นพวกเจ้าจงถือศีลอดให้ครบจน (พลบ) ค่ำ และจงอย่าเสพสุขกับพวกนางขณะที่พวกเจ้าจำมัสยิด (อิอฺติกาฟ) นั่นคือขอบเขตของอัลลอฮ์ อย่าได้เข้าใกล้มัน เช่นนั้นเอง อัลลอฮ์ทรงทำให้โองการต่าง ๆ ของพระองค์แจ่มแจ้งแก่มนุษย์ เพื่อว่าพวกเขาจะยำเกรง

ซูเราะฮ์ที่ 7 الْأَعْرَاف الأعراف

يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ قَدۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكُمۡ لِبَاسٗا يُوَٰرِي سَوۡءَٰتِكُمۡ وَرِيشٗاۖ وَلِبَاسُ ٱلتَّقۡوَىٰ ذَٰلِكَ خَيۡرٞۚ ذَٰلِكَ مِنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ
ลูกหลานอาดัมเอ๋ย แน่นอนเราได้ประทานอาภรณ์ปกปิดส่วนพึงอายของพวกเจ้าลงมาแก่พวกเจ้า และอาภรณ์ประดับ และอาภรณ์แห่งความยำเกรงนั้นดียิ่งกว่า นั่นเป็น (ส่วนหนึ่ง) จากสัญญานต่าง ๆ ของอัลลอฮ์ หวังว่าพวกเขาจะไตร่ตรอง
۞يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ
ลูกหลานอาดัมเอ๋ย จงตกแต่งตัวของพวกเจ้าให้ดี ณ ทุก ๆ มัสยิด และจงกินและจงดื่ม และจงอย่าสุรุ่ยสุร่าย พระองค์นั้นไม่ทรงรักบรรดาผู้สุรุ่ยสุร่าย
قُلۡ مَنۡ حَرَّمَ زِينَةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِيٓ أَخۡرَجَ لِعِبَادِهِۦ وَٱلطَّيِّبَٰتِ مِنَ ٱلرِّزۡقِۚ قُلۡ هِيَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا خَالِصَةٗ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
จงกล่าว ผู้ใดห้ามเครื่องประดับ (ร่างกาย) จากอัลลอฮ์ ที่พระองค์ทรงนำออกมาแก่ปวงบ่าวของพระองค์ และสิ่งดี ๆ จากปัจจัย จงกล่าว มันนั้นสำหรับบรรดาผู้ศรัทธาในชีวิตแห่งโลกนี้ (และสำหรับพวกเขา) โดยเฉพาะในวันฟื้นขึ้น เช่นนั้นเอง เราได้แจกแจงสัญญานต่าง ๆ แก่หมู่ชนที่รู้

ซูเราะฮ์ที่ 11 هُود هود

أَلَآ إِنَّهُمۡ يَثۡنُونَ صُدُورَهُمۡ لِيَسۡتَخۡفُواْ مِنۡهُۚ أَلَا حِينَ يَسۡتَغۡشُونَ ثِيَابَهُمۡ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
จงรู้เถิด แท้จริงพวกเขาม้วน (ความปฏิเสธ) ไว้ในอกของเขา เพื่อจะอำพรางจากพระองค์ จงรู้เถิด ยามที่พวกเขาเอาอาภรณ์ของเขามาคลุมโปง พระองค์ทรงรู้แล้วในสิ่งที่พวกเขาปกปิด และสิ่งที่พวกเขาเปิดเผย พระองค์นั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้ (ความลับ) ที่อยู่ในอกทั้งหลาย

ซูเราะฮ์ที่ 14 إِبْرَاهِيم إبراهيم

وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ
และเจ้าจะเห็นในวันนั้นบรรดาผู้กระทำผิดถูกล่ามติดกันด้วยโซ่
سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٖ وَتَغۡشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ
เครื่องนุ่งห่มของพวกเขา (ถูกทำ) จากน้ำมันยาง และไฟจะลุกคลุมท้วมใบหน้าของพวกเขา

ซูเราะฮ์ที่ 16 النَحْل النحل

وَهُوَ ٱلَّذِي سَخَّرَ ٱلۡبَحۡرَ لِتَأۡكُلُواْ مِنۡهُ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُواْ مِنۡهُ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
และพระองค์ทรงควบคุมทะเลเพื่อพวกเจ้าจะได้บริโภคเนื้อที่นุ่มสดจากมัน และจากมันพวกเจ้าคัดแยกออกมาเป็นเครื่องประดับที่พวกเจ้าสวมใส่มัน และเจ้าเห็นเรือแล่นผ่านในมัน และเพื่อพวกเจ้าจะได้แสวงหาความโปรดปรานของพระองค์ และเพื่อว่าพวกเจ้าจะได้สนองคุณ
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمۡ سَكَنٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلۡأَنۡعَٰمِ بُيُوتٗا تَسۡتَخِفُّونَهَا يَوۡمَ ظَعۡنِكُمۡ وَيَوۡمَ إِقَامَتِكُمۡ وَمِنۡ أَصۡوَافِهَا وَأَوۡبَارِهَا وَأَشۡعَارِهَآ أَثَٰثٗا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ
และอัลลอฮ์ทรงทำให้ในบ้านของพวกเจ้ามีความสงบแก่พวกเจ้า และพระองค์ทรงทำจากหนังปศุสัตว์เป็นบ้าน (เต๊นท์, กระโจม) สำหรับพวกเจ้า เจ้ารู้สึกว่ามันเบาในวันเดินทางของพวกเจ้า และวันพักแรมของพวกเจ้า และ (ทรงสร้าง) จากขนแกะ ขนอูฐ และขนแพะ เป็นของใช้และสิ่งอำนวยประโยชน์จวบเวลาหนึ่ง
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَٰلٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡجِبَالِ أَكۡنَٰنٗا وَجَعَلَ لَكُمۡ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلۡحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأۡسَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡلِمُونَ
และอัลลอฮ์ทรงทำจากสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง คือร่มเงาแก่พวกเจ้า และพระองค์ทรงทำจากภูเขาเป็นที่พักพิง (ถ้ำ) แก่พวกเจ้า และพระองค์ทรงทำอาภรณ์กันพวกเจ้าร้อนแก่พวกเจ้า และอาภรณ์ (เกราะ) กันอันตราย (ในสงคราม) แก่พวกเจ้า เช่นนั้นเอง พระองค์ได้ทรงให้ของดีงามของพระองค์แก่พวกเจ้าอย่างครบถ้วน เพื่อว่าพวกเจ้าจะนอบน้อม
وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا قَرۡيَةٗ كَانَتۡ ءَامِنَةٗ مُّطۡمَئِنَّةٗ يَأۡتِيهَا رِزۡقُهَا رَغَدٗا مِّن كُلِّ مَكَانٖ فَكَفَرَتۡ بِأَنۡعُمِ ٱللَّهِ فَأَذَٰقَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلۡجُوعِ وَٱلۡخَوۡفِ بِمَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ
และอัลลอฮ์ทรงเปรียบอุปมาหนึ่ง คือเมืองหนึ่งที่ปลอดภัยสงบ ปัจจัยของมันมีมายังมันอย่างอุดมจากทุกที่ แล้วมันได้ปฏิเสธต่อความโปรดปรานของอัลลอฮ์ แล้วอัลลอฮ์จึงทรงให้มันลิ้มรสอาภรณ์แห่งความหิวและความกลัว เนื่องด้วยที่พวกเขาได้กระทำไว้

ซูเราะฮ์ที่ 18 الْكَهْف الكهف

أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَيَلۡبَسُونَ ثِيَابًا خُضۡرٗا مِّن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَّكِ‍ِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۚ نِعۡمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتۡ مُرۡتَفَقٗا
ชนเหล่านั้น พวกเขาจะได้รับบรรดาสวนสวรรค์อันสถาพร มีลำน้ำหลายสายไหลอยู่ด้างล่างพวกเขา พวกเขาถูกประดับในนั้นจากกำไลทอง และพวกเขาสวมอาภรณ์สีเขียวจากผ้าไหมละเอียดและผ้าไหมหยาบ นอนเอกเขนกในนั้นบนที่นอน เป็นผลตอบแทนที่ช่างดียิ่ง และเป็นที่พักสวยงามยิ่ง

ซูเราะฮ์ที่ 21 الْأَنْبِيَاء الأنبياء

وَعَلَّمۡنَٰهُ صَنۡعَةَ لَبُوسٖ لَّكُمۡ لِتُحۡصِنَكُم مِّنۢ بَأۡسِكُمۡۖ فَهَلۡ أَنتُمۡ شَٰكِرُونَ
และเราสอนเขาทำชุดเกราะสำหรับพวกเจ้า เพื่อป้องกันพวกเจ้าจากการสงครามของพวกเจ้า แล้วพวกเจ้าจะรู้คุณไหม?

ซูเราะฮ์ที่ 22 الْحَجّ الحج

۞هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِي رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٞ مِّن نَّارٖ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ
สองฝ่ายนี้เป็นคู่กรณีขัดแย้ง พวกเขาโต้เถียงกันเกี่ยวกับพระผู้อภิบาลของพวกเขา ส่วนพวกที่ปฏิเสธ (ศรัทธา) นั้น เสื้อผ้าจากไฟได้ถูกตัดไว้สำหรับพวกเขา และน้ำเดือดพล่านจะถูกราดลงเหนือศีรษะของพวกเขา
إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ
อัลลอฮ์นั้นจะทรงนำบรรดาผู้ศรัทธาและทำความดีต่าง ๆ เข้าสู่สวรรค์ทั้งหลายที่มีลำน้ำหลายสายไหลอยู่เบื้องล่างของมัน และในนั้นพวกเขาจะถูกสวมกำไลจากทองคำและไข่มุก และอาภรณ์ของพวกเขาในนั้นเป็นผ้าไหม

ซูเราะฮ์ที่ 24 النُّور النور

وَقُل لِّلۡمُؤۡمِنَٰتِ يَغۡضُضۡنَ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِنَّ وَيَحۡفَظۡنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنۡهَاۖ وَلۡيَضۡرِبۡنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّۖ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوۡ ءَابَآئِهِنَّ أَوۡ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآئِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوۡ نِسَآئِهِنَّ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّٰبِعِينَ غَيۡرِ أُوْلِي ٱلۡإِرۡبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفۡلِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يَظۡهَرُواْ عَلَىٰ عَوۡرَٰتِ ٱلنِّسَآءِۖ وَلَا يَضۡرِبۡنَ بِأَرۡجُلِهِنَّ لِيُعۡلَمَ مَا يُخۡفِينَ مِن زِينَتِهِنَّۚ وَتُوبُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ
จงกล่าวแก่บรรดาผู้ศรัทธาหญิง ให้พวกนางลดสายตาของพวกนางลง และรักษาสิ่งพึงสงวนของพวกนาง และอย่าได้เปิดเผยส่วนสวยงามของพวกนาง เว้นแต่ส่วนที่เผยได้ และพวกนางจงคลุมด้วยผ้าคลุมศีรษะของพวกนางลงมาจนถึงหน้าอกของพวกนาง และอย่าเผยส่วนสวยงามของพวกนางเว้นแต่แก่สามีของพวกนาง หรือพ่อของพวกนาง หรือพ่อสามีของพวกนาง หรือลูก ๆ ของนาง หรือลูก ๆ ของสามีของพวกนาง หรือพี่น้องชายของพวกนาง หรือลูกชายของพี่น้องชายของพวกนาง หรือลูกชายของพี่น้องสาวของพวกนาง หรือหรือพวกผู้หญิงของพวกนาง หรือผู้ที่มือขวาของนางครอบครอง (ทาส) หรือคนรับใช้ชายที่ไม่สนใจทางเพศ หรือเด็ก ๆ ที่ยังไม่รู้เรื่องของพึงสงวนของผู้หญิง และพวกนางจงอย่าเคาะเท้าของพวกนาง (ให้เกิดเสียง) เพื่อให้ถูกรู้สิ่งที่พวกนางซ่อนไว้จากเครื่องประดับของพวกนาง และพวกเจ้าทั้งหมดจงกลับตัวสู่อัลลอฮ์เถิด โอ้ บรรดาผู้ศรัทธา เพื่อว่าพวกเจ้าจะได้รับความสำเร็จ
وَٱلۡقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّٰتِي لَا يَرۡجُونَ نِكَاحٗا فَلَيۡسَ عَلَيۡهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعۡنَ ثِيَابَهُنَّ غَيۡرَ مُتَبَرِّجَٰتِۢ بِزِينَةٖۖ وَأَن يَسۡتَعۡفِفۡنَ خَيۡرٞ لَّهُنَّۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
และบรรดาหญิงชราที่ไม่หวังการแต่งงานแล้ว ไม่เป็นบาปใดสำหรับพวกนางที่จะปล่อยผ้าของพวกนางลงโดยไม่เปิดเผยส่วนงดงาม และการที่พวกนางจะงดเว้น เป็นการดีกว่าสำหรับพวกนาง และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้

ซูเราะฮ์ที่ 25 الْفُرْقَان الفرقان

وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا وَٱلنَّوۡمَ سُبَاتٗا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورٗا
และพระองค์คือผู้ทรงได้ทำให้กลางคืนเป็นอาภรณ์สำหรับพวกเจ้า และการนอนหลับเป็นการพักผ่อน และทรงให้กลางวันเป็นการกระจายออก (หาปัจจัยเลี้ยงชีพ)

ซูเราะฮ์ที่ 33 الْأَحْزَاب الأحزاب

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
โอ้ ผู้เผยวจนะ (นบี) จงกล่าวแก่คู่ครองทั้งหลายของเจ้า ลูกสาวทั้งหลายของเจ้า และผู้หญิงทั้งหลายของบรรดาผู้ศรัทธา ให้ปล่อยเสื้อคลุมของพวกนางลงมาปิดตัวของพวกนาง นั่นใกล้สุดที่นางจะเป็นที่รู้จัก นางจะได้ไม่ถูกระราน และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงปรานีเสมอ
۞لَّئِن لَّمۡ يَنتَهِ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡمُرۡجِفُونَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ لَنُغۡرِيَنَّكَ بِهِمۡ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ إِلَّا قَلِيلٗا
แน่นอน ถ้าบรรดาคนสับปลับ บรรดาผู้ที่ในหัวใจของพวกเขามีโรค และผู้คอยยุแยงใน (นคร) มะดีนะฮ์ ยังไม่ยุติ แน่นอน เราจะให้เจ้ามีอำนาจเหนือพวกเขา จากนั้นพวกเขาจะไม่ได้อยู่เป็นเพื่อนบ้านของเจ้าในนั้นอีกเว้นแต่ช่วงเวลาเล็กน้อย

ซูเราะฮ์ที่ 35 فَاطِر فاطر

جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ
สวนสวรรค์ทั้งหลายอันสถาพร พวกเขาจะได้เข้าไปในนั้น พวกเขาจะถูกร้อยกำไลทอง และไข่มุกในนั้น และอาภรณ์ของพวกเขาในนั้นคือผ้าไหม

ซูเราะฮ์ที่ 44 الدُّخَان الدخان

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ
บรรดาผู้ยำเกรงนั้นอยู่ในที่พำนักอันปลอดภัย
فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ
ในสวนทั้งหลายและตาน้ำต่าง ๆ
يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَقَٰبِلِينَ
พวกเขาจะสวมอาภรณ์จากไหมแบบบางสีเขียว และไหมแบบหนา หันหน้าหากัน

ซูเราะฮ์ที่ 58 الْمُجَادَلَة المجادلة

ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةٗ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ
พวกเขายึดเอาการสาบานของพวกเขาเป็นโล่ห์ แล้วขัดขวาง (ผู้คนอื่น ๆ) ให้ออกจากทางของอัลลอฮ์ ฉะนั้นพวกเขาจะได้รับโทษทัณฑ์อันน่าอดสู

ซูเราะฮ์ที่ 63 الْمُنَافِقُون المنافقون

ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةٗ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
พวกเขาถือเอาการสาบานของพวกเขาเป็นโล่ห์ แล้วขัดขวาง (ผู้คนอื่น ๆ) ให้ออกจากทางของอัลลอฮ์ แท้จริงพวกเขา สิ่งที่พวกเขากระทำเลวร้ายนัก

ซูเราะฮ์ที่ 71 نُوح نوح

وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارٗا
และแท้จริงทุกครั้งที่ฉันเชิญชวนพวกเขาเพื่อที่พระองค์จะได้อภัยให้พวกเขา พวกเขากลับเอานิ้วของพวกเขาใส่ในหูของพวกเขา และเอาเสื้อผ้าของพวกเขาคลุมโปง อีกทั้งดื้อรั้น และยะโสโอหังนัก

ซูเราะฮ์ที่ 73 الْمُزَّمِّل المزمل

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ
เจ้าผู้ห่มกายอยู่เอ๋ย

ซูเราะฮ์ที่ 74 الْمُدَّثِّر المدثر

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ
เจ้าผู้คลุมกายอยู่เอ๋ย
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ
และอาภรณ์ของเจ้านั้น ก็จงรักษาให้สะอาด

ซูเราะฮ์ที่ 76 الْإِنْسَان الإنسان

عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٞ وَإِسۡتَبۡرَقٞۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٖ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابٗا طَهُورًا
บนตัวพวกเขามีอาภรณ์ทำด้วยไหมแบบบางสีเขียว และไหมแบบหนา และถูกสวมด้วยกำไลทำจากเงิน และพระผู้อภิบาลของเขาให้เขาดื่มเครื่องดื่มอันบริสุทธิ์ยิ่ง

ซูเราะฮ์ที่ 78 النَّبَأ النبأ

وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا
และเราได้ทำให้กลางคืนเป็นอาภรณ์ (ห่มคลุมไว้ด้วยความมืดของมัน) มิใช่หรือ?