ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
เข้าสู่ระบบ
หัวข้อที่ 1516
الساعة

เวลา (ยามสิ้นโลก)

Hour · 44 อายะฮ์ จาก 27 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 27 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 6 الْأَنْعَام الأنعام

1 อายะฮ์ที่ 31 · 6:31
قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱللَّهِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتۡهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةٗ قَالُواْ يَٰحَسۡرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطۡنَا فِيهَا وَهُمۡ يَحۡمِلُونَ أَوۡزَارَهُمۡ عَلَىٰ ظُهُورِهِمۡۚ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ
บรรดาผู้ไม่เชื่อในการพบเจออัลลอฮ์ ได้ขาดทุนแล้ว จนกระทั่งเมื่อกาลอวสานได้มาถึงพวกเขาโดยฉับพลัน พวกเขากล่าวว่า โอ้ น่าเศร้านัก ต่อสิ่งที่เราบกพร่องไป โดยพวกเขาแบกรับบาปของพวกเขาบนหลังพวกเขา พึงรู้เถิด สิ่งที่พวกเขาแบกมันเลวร้าย
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: หลัง วันฟื้นคืนชีพ การโกหก ผู้ขาดทุน ความสูญเสีย จะเกิดขึ้นกับผู้คนอย่างไม่ทันตั้งตัว
2 อายะฮ์ที่ 40 · 6:40
قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ أَوۡ أَتَتۡكُمُ ٱلسَّاعَةُ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَدۡعُونَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
จงกล่าว พวกท่านจงบอกฉันเถิด ถ้าการลงโทษของอัลลอฮ์มายังพวกท่าน หรือกาลอวสานมาถึงพวกท่าน พวกท่านจะวิงวอนอื่นจากอัลลอฮ์หรือ ถ้าพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 7 الْأَعْرَاف الأعراف

3 อายะฮ์ที่ 34 · 7:34
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٞۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَأۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ
และแต่ละประชาชาติมีอายุขัย และเมื่ออายุขัยของพวกเขามาถึง พวกเขาจะขอเลื่อนออกไปสักชั่วยามก็ไม่ได้ และพวกเขาจะขอก่อนเวลาก็ไม่ได้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ชุมชน จุดหมายปลายทาง บั้นปลาย ประชาชาติ
4 อายะฮ์ที่ 187 · 7:187
يَسۡ‍َٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّيۖ لَا يُجَلِّيهَا لِوَقۡتِهَآ إِلَّا هُوَۚ ثَقُلَتۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا تَأۡتِيكُمۡ إِلَّا بَغۡتَةٗۗ يَسۡ‍َٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنۡهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ
เขาทั้งหลายถามเจ้าถึงยามอวสานว่ามันจะอุบัติขึ้นเมื่อใด? จงกล่าว ความรู้ในเรื่องดังกล่าวอยู่ ณ ที่พระผู้อภิบาลของฉันเท่านั้น พระองค์ไม่เผยเวลาของมันแก่ผู้ใดนอกจากพระองค์เอง มันหนักอึ้งอยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน มันไม่มายังเจ้าเว้นแต่อย่างกระทันหัน เขาทั้งหลายถามเจ้า ประหนึ่งว่าเจ้าเป็นผู้รอบรู้เกี่ยวกับมัน จงกล่าว ความรู้ในเรื่องดังกล่าวอยู่ ณ ที่อัลลอฮ์เท่านั้น แต่มนุษย์ส่วนมากไม่รู้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน ความรู้ ท้องฟ้า เวลา วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 10 يُوْنِس يونس

5 อายะฮ์ที่ 45 · 10:45
وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ كَأَن لَّمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيۡنَهُمۡۚ قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ
และในวันที่พระองค์ทรงชุมนุมพวกเขา ประหนึ่งว่าพวกเขาไม่ได้พำนัก (ในโลกนี้) เว้นแต่ชั่วยามหนึ่งจากกลางวันที่พวกเขาทำได้เพียงทำความรู้จักกันในระหว่างพวกเขาเท่านั้น บรรดาผู้ที่ไม่เชื่อในการพบกับอัลลอฮ์ย่อมขาดทุน และพวกเขาไม่ได้อยู่บนทางนำ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การโกหก ผู้ขาดทุน ความสูญเสีย
6 อายะฮ์ที่ 49 · 10:49
قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي ضَرّٗا وَلَا نَفۡعًا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌۚ إِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَلَا يَسۡتَ‍ٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ
จงกล่าว ฉันไม่มีอำนาจให้โทษและไม่ (มีอำนาจ) ให้คุณแก่ตัวฉันเองได้ เว้นแต่สิ่งที่พระองค์ทรงประสงค์ ทุกประชาชาติมีวาระกำหนด เมื่อวาระกำหนดของพวกเขามาถึง พวกเขาจะขอร่นออกไปสักชั่วยามก็ไม่ได้ และพวกเขาจะขอร่นเข้ามาก่อนก็ไม่ได้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ขอให้นบีเรียกการลงโทษจากอัลลอฮ์มายังพวกตนเพื่อพิสูจน์ ชุมชน จุดหมายปลายทาง บั้นปลาย ผู้ปฏิเสธศรัทธา การช่วยเหลือ

ซูเราะฮ์ที่ 12 يُوسُف يوسف

7 อายะฮ์ที่ 107 · 12:107
أَفَأَمِنُوٓاْ أَن تَأۡتِيَهُمۡ غَٰشِيَةٞ مِّنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ أَوۡ تَأۡتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
แล้วพวกเขาวางใจได้หรือ การแผ่ปกคลุมจากการลงโทษของอัลลอฮ์มายังพวกเขา หรือการที่ยามอวสานมายังพวกเขาโดยฉับพลัน โดยพวกเขาไม่รู้สึกตัว
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การศรัทธา วัน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน ความมั่นคง

ซูเราะฮ์ที่ 15 الْحِجْر الحجر

8 อายะฮ์ที่ 85 · 15:85
وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞۖ فَٱصۡفَحِ ٱلصَّفۡحَ ٱلۡجَمِيلَ
และเราไม่ได้สร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสองนั้น เว้นแต่ด้วยความจริง และแท้จริงยามอวสานนั้นมาอย่างแน่นอน ดังนั้นเจ้าจงอย่าถือสา (บรรดาผู้ตั้งภาคีเลย) ซึ่งการไม่ถือสาอันสวยงาม
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ท้องฟ้า การสร้าง วันฟื้นคืนชีพ จักรวาล

ซูเราะฮ์ที่ 16 النَحْل النحل

9 อายะฮ์ที่ 61 · 16:61
وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلۡمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيۡهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَ‍ٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ
และถ้าว่าอัลลอฮ์จะลงโทษมนุษย์เนื่องด้วยความอธรรมของพวกเขาแล้ว พระองค์จะไม่ปล่อยให้มีสัตว์ตัวใดหลงเหลืออยู่บนมัน แต่อัลลอฮ์ทรงประวิงแก่พวกเขาจนถึงวาระ (อายุขัย) ที่ถูกระบุ แล้วเมื่อวาระของพวกเขามาถึง พวกเขาไม่อาจขอเลื่อนออกไป (แม้) ชั่วยามหนึ่งได้ และพวกเขาไม่อาจขอเลื่อนเข้ามาได้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: สิ่งถูกสร้าง จุดหมายปลายทาง บั้นปลาย
10 อายะฮ์ที่ 77 · 16:77
وَلِلَّهِ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَآ أَمۡرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا كَلَمۡحِ ٱلۡبَصَرِ أَوۡ هُوَ أَقۡرَبُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
และเป็นของอัลลอฮฺ ความเร้นลับแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และเรื่องราวแห่งยามอวสานหาใช่อื่น เว้นแต่เปรียบดั่งชั่วพริบตาเดียว หรือที่ยิ่งกว่านั้น อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงปรีชาสามารถเหนือทุกสิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ตา วัน การมองเห็น ท้องฟ้า วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 18 الْكَهْف الكهف

11 อายะฮ์ที่ 21 · 18:21
وَكَذَٰلِكَ أَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ لِيَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيۡبَ فِيهَآ إِذۡ يَتَنَٰزَعُونَ بَيۡنَهُمۡ أَمۡرَهُمۡۖ فَقَالُواْ ٱبۡنُواْ عَلَيۡهِم بُنۡيَٰنٗاۖ رَّبُّهُمۡ أَعۡلَمُ بِهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُواْ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِمۡ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيۡهِم مَّسۡجِدٗا
และเช่นนั้นเอง เราได้เปิดเผย (เรื่องราวของ) พวกเขา เพื่อเขาทั้งหลาย (ชาวเมือง) จะได้รู้ว่า สัญญาของอัลลอฮ์นั้นเป็นจริง และยามอวสานนั้นไม่มีข้อคลางแคลงใดในนั้น ครั้นเมื่อเขาทั้งหลายถกเถียงกันในระหว่างเขาทั้งหลายในเรื่องของพวกเขา แล้วเขาทั้งหลายกล่าวว่า จงสร้างอาคารเหนือ (ปากถ้ำ) พวกเขาเถิด (*เพื่อปิดบังเรื่องราวของพวกเขาเอาไว้) พระผู้อภิบาลของพวกเขาทรงรู้จักพวกเขาดียิ่ง เหล่าผู้มีอำนาจเหนือกิจการของเขาทั้งหลายกล่าวว่า แน่นอนเราจะสร้างศาสนสถานขึ้นเหนือ (ปากถ้ำ) พวกเขา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: มัสญิด กิจการ สิ่งปลูกสร้าง วันฟื้นคืนชีพ สัญญา การสุญูด
12 อายะฮ์ที่ 36 · 18:36
وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيۡرٗا مِّنۡهَا مُنقَلَبٗا
และฉันไม่คิดว่าจะยามอวสานจะมีขึ้น และแน่นอนถ้าฉันถูกให้กลับสู่พระผู้อภิบาลของฉัน แน่นอนฉันจะพบกับที่กลับที่ดีกว่านี้อีก
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: อุทาหรณ์ วันฟื้นคืนชีพ อุทาหรณ์ เจ้าของสวนทั้งสอง

ซูเราะฮ์ที่ 19 مَرْيَم مريم

13 อายะฮ์ที่ 75 · 19:75
قُلۡ مَن كَانَ فِي ٱلضَّلَٰلَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ مَدًّاۚ حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلۡعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضۡعَفُ جُندٗا
จงกล่าว ผู้ใดที่อยู่ในการหลงผิด ก็ขอให้ผู้ทรงเมตตายืดเวลาให้เขาอีกระยะหนึ่ง จนกระทั่งเมื่อพวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาถูกสัญญาไว้ คือการลงโทษ (ในโลกนี้) หรือ (ได้เห็น) ยามอวสาน แล้วพวกเขาจะได้รู้ว่าผู้ใดมีสถานะแย่กว่า และมีกำลังพลด้อยกว่า
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน การหลงผิด วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน ทหาร

ซูเราะฮ์ที่ 20 طه طه

14 อายะฮ์ที่ 15 · 20:15
إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخۡفِيهَا لِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۢ بِمَا تَسۡعَىٰ
ยามอวสานนั้นมีมาอย่างแน่นอน ฉันแทบจะปิดบังมัน (จากตัวของฉันเอง) เพื่อทุกชีวิตจะถูกตอบแทนตามที่มันได้พากเพียรไว้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน มูซา วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน การชดใช้ การลงโทษที่สาสม

ซูเราะฮ์ที่ 21 الْأَنْبِيَاء الأنبياء

15 อายะฮ์ที่ 49 · 21:49
ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ
คือ บรรดาผู้ที่เกรงกลัวพระผู้อภิบาลของพวกเขาที่ทรงเร้นลับ (ที่พวกเขามองไม่เห็น) และพวกเขาหวั่นกลัวยามอวสาน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน ความยำเกรง วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน สิ่งที่ไม่เป็นที่รู้จัก สิ่งเร้นลับ (อัลฆ็อยบ์)

ซูเราะฮ์ที่ 22 الْحَجّ الحج

16 อายะฮ์ที่ 1 · 22:1
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ إِنَّ زَلۡزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَيۡءٌ عَظِيمٞ
มนุษย์เอ๋ย จงยำเกรงพระผู้อภิบาลของพวกเจ้า แท้จริงการสั่นสะเทือนของยามอวสานนั้นเป็นสิ่งที่รุนแรงยิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ความยำเกรง ความยำเกรง วันฟื้นคืนชีพ บรรดาผู้ยำเกรง ความน่าสะพรึงกลัวของวันสิ้นโลก
17 อายะฮ์ที่ 7 · 22:7
وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡعَثُ مَن فِي ٱلۡقُبُورِ
และยามอวสานนั้นมีมาอย่างแน่นอน ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ในนั้น และ (เพราะว่า) อัลลอฮ์จะทรงทำให้ผู้ที่อยู่ในสุสานฟื้นคืนชีพขึ้น
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ของมนุษย์ หลุมฝังศพ วัน วันกิยามะฮ์ วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน
18 อายะฮ์ที่ 55 · 22:55
وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي مِرۡيَةٖ مِّنۡهُ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةً أَوۡ يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَقِيمٍ
..และพวกที่ปฏิเสธจะยังคงกังขาในอัลกุรอาน จนกว่ายามอวสานจะมาถึงพวกเขาโดยฉับพลัน หรือการลงโทษแห่งวันซึ่งไร้สิ่งดีงามจะมาถึงพวกเขา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน ผู้ปฏิเสธศรัทธา วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 25 الْفُرْقَان الفرقان

19 อายะฮ์ที่ 11 · 25:11
بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلسَّاعَةِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا
ทว่า พวกเขาไม่เชื่อในยามอวสาน และเราได้เตรียมเพลิงที่ลุกโชนสำหรับผู้ที่ไม่เชื่อเรื่องยามอวสาน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก นรก วัน เพลิงที่แผดเผา วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 30 الرُّوم الروم

20 อายะฮ์ที่ 12 · 30:12
وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبۡلِسُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
และวันซึ่ง ยามอวสานเกิดขึ้น บรรดาผู้กระทำผิดจะมึนงง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน
21 อายะฮ์ที่ 14 · 30:14
وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذٖ يَتَفَرَّقُونَ
และวันซึ่ง ยามอวสานเกิดขึ้น วันนั้นพวกเขาจะแยกจากกัน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน
22 อายะฮ์ที่ 55 · 30:55
وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقۡسِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ مَا لَبِثُواْ غَيۡرَ سَاعَةٖۚ كَذَٰلِكَ كَانُواْ يُؤۡفَكُونَ
และวันซึ่งยามอวสานเกิดขึ้น บรรดาผู้กระทำผิดจะสาบานว่า พวกเขาไม่ได้พำนัก (ในโลกนี้) เว้นแต่ชั่วยามเดียว เช่นนั้นเอง พวกเขาถูกทำให้เขว
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน การล่อลวง วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 31 لُقْمَان لقمان

23 อายะฮ์ที่ 34 · 31:34
إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡأَرۡحَامِۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسٞ مَّاذَا تَكۡسِبُ غَدٗاۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسُۢ بِأَيِّ أَرۡضٖ تَمُوتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرُۢ
อัลลอฮ์นั้น ทรงมีความรู้ยามอวสาน และทรงหลั่งฝนลงมา และทรงรู้สิ่งที่อยู่ในมดลูก และไม่มีชีวิตใดรู้วันพรุ่งนี้ มันจะขวนขวายอันใด และไม่มีชีวิตใดรู้ว่า แผ่นดินใดที่มันจะตาย อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้ ผู้ทรงเชี่ยวชาญ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ฝน ให้หย่านมเมื่ออายุครบสองปี ความตาย วัน ความรู้ การตั้งครรภ์

ซูเราะฮ์ที่ 33 الْأَحْزَاب الأحزاب

24 อายะฮ์ที่ 63 · 33:63
يَسۡ‍َٔلُكَ ٱلنَّاسُ عَنِ ٱلسَّاعَةِۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِۚ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا
ผู้คนถามเจ้าเกี่ยวกับยามอวสาน จงกล่าว แท้ที่จริงความรู้ในเรื่องดังกล่าวอยู่ ณ ที่อัลลอฮ์ และอันใดจะทำให้เจ้ารู้ได้ บางทียามอวสานนั้นอยู่ใกล้ ๆ แล้ว
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน ความรู้ วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน ความเข้าใจ (ฟิกฮ์)

ซูเราะฮ์ที่ 34 سَبَأ سبأ

25 อายะฮ์ที่ 3 · 34:3
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَأۡتِينَا ٱلسَّاعَةُۖ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأۡتِيَنَّكُمۡ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِۖ لَا يَعۡزُبُ عَنۡهُ مِثۡقَالُ ذَرَّةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَآ أَصۡغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرُ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ
และบรรดาผู้ปฏิเสธกล่าวว่า ยามอวสานจะไม่มาถึงเรา จงกล่าว หามิได้ ขอสาบานต่อพระผู้อภิบาลของฉัน ผู้ทรงรอบรู้สิ่งพ้นญาณวิสัย แน่นอนมันจะมายังพวกท่าน ไม่มี (สิ่งใด) น้ำหนักเท่ามดเล็กในชั้นฟ้าทั้งหลาย หรือในแผ่นดินจะหายไปจากพระองค์ ไม่ว่าจะเล็กกว่านั้น หรือใหญ่กว่านั้น เว้นแต่มีอยู่ในบันทึกอันชัดแจ้ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: อะตอม วัน สิ่งที่เล็กกว่าละอองธุลี ท้องฟ้า ละอองธุลี จุดหมายปลายทาง
26 อายะฮ์ที่ 30 · 34:30
قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوۡمٖ لَّا تَسۡتَ‍ٔۡخِرُونَ عَنۡهُ سَاعَةٗ وَلَا تَسۡتَقۡدِمُونَ
จงกล่าว พวกท่านมีนัดหมายวันหนึ่ง ซึ่งพวกท่านจะขอเลื่อนออกไปสักชั่วยามก็ไม่ได้ และจะขอร่นเข้ามาก็ไม่ได้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: จุดหมายปลายทาง บั้นปลาย

ซูเราะฮ์ที่ 39 الزُّمَر الزمر

27 อายะฮ์ที่ 9 · 39:9
أَمَّنۡ هُوَ قَٰنِتٌ ءَانَآءَ ٱلَّيۡلِ سَاجِدٗا وَقَآئِمٗا يَحۡذَرُ ٱلۡأٓخِرَةَ وَيَرۡجُواْ رَحۡمَةَ رَبِّهِۦۗ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ
มีผู้ใดไหมเล่า ที่เขาภักดี ในยามค่ำก็ก้มกราบและยืนขึ้น (ละหมาด) หวั่นเกรงโลกสุดท้าย และหวังความเมตตาของพระผู้อภิบาลของเขา จงกล่าว บรรดาผู้ที่รู้และบรรดาผู้ที่ไม่รู้จะเท่าเทียมกันหรือ? แท้ที่จริงผู้มีสติปัญญาเท่านั้นที่จะใคร่ครวญ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: กลางคืน การละหมาด การสุญูด การยืนละหมาด ความเสมอภาค ปรโลก

ซูเราะฮ์ที่ 40 غَافِر غافر

28 อายะฮ์ที่ 46 · 40:46
ٱلنَّارُ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا غُدُوّٗا وَعَشِيّٗاۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدۡخِلُوٓاْ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ أَشَدَّ ٱلۡعَذَابِ
ไฟ (นรก) นั้น พวกเขาถูกนำมาแสดงต่อมันทั้งยามเช้าและยามเย็น และวันซึ่ง ยามอวสานเกิดขึ้น พวกเจ้าจงนำบริวารแห่งฟาโรห์สู่การลงโทษอันสาหัสยิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ฟิรเอาน์ นรก นรก วัน วันกิยามะฮ์ วันฟื้นคืนชีพ
29 อายะฮ์ที่ 59 · 40:59
إِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ
แน่นอน ยามอวสานนั้นจะมีมา โดยไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ในนั้น แต่มนุษย์ส่วนมากไม่ศรัทธา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การศรัทธา วัน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 41 فُصِلَتْ فصلت

30 อายะฮ์ที่ 47 · 41:47
۞إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّٰكَ مَامِنَّا مِن شَهِيدٖ
*ความรู้เกี่ยวกับยามอวสานถูกนำกลับไปยังพระองค์เท่านั้น และไม่มีผลไม้ใด ๆ หลุดจากเปลือกของมัน หรือเพศหญิงคนใดตั้งครรภ์หรือคลอดออกมา เว้นแต่ด้วยความรอบรู้ของพระองค์ และวันซึ่งพระองค์จะเรียกพวกเขา บรรดาภาคีของฉันอยู่ไหนเล่า? พวกเขากล่าวว่า พวกเราขอประกาศต่อพระองค์ว่า ไม่มีผู้ใดในหมู่พวกเราเป็นพยาน (*ในเรื่องดังกล่าวอีกแล้ว)
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน ความรู้ การตั้งครรภ์ วันกิยามะฮ์ ทารกที่ยังกินนมแม่ จุดหมายปลายทาง
31 อายะฮ์ที่ 50 · 41:50
وَلَئِنۡ أَذَقۡنَٰهُ رَحۡمَةٗ مِّنَّا مِنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ هَٰذَا لِي وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّجِعۡتُ إِلَىٰ رَبِّيٓ إِنَّ لِي عِندَهُۥ لَلۡحُسۡنَىٰۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظٖ
และแน่นอนเมื่อเราให้เขาได้ลิ้มความเมตตาจากเราหลังจากความทุกข์ยากประสบแก่เขา แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า นี่เป็นของฉันเอง และฉันไม่คิดว่ายามอวสานจะเกิดขึ้น แต่ถ้าฉันได้กลับไปยังพระผู้อภิบาลของฉัน แน่นอน ณ ที่พระองค์ ฉันจะได้รับสิ่งดีที่สุด แน่นอนเราจะแจ้งแก่บรรดาผู้ปฏิเสธถึงสิ่งที่พวกเขาได้กระทำ และแน่นอนเราจะให้พวกเขาได้ลิ้มการลงโทษอันแสนสาหัส
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน วันกิยามะฮ์ ผู้ปฏิเสธศรัทธา ความทุกข์ยาก วันฟื้นคืนชีพ

ซูเราะฮ์ที่ 42 الشُّورَى الشورى

32 อายะฮ์ที่ 17 · 42:17
ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ وَٱلۡمِيزَانَۗ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ قَرِيبٞ
อัลลอฮ์เป็นผู้ที่ประทานคัมภีร์และความสมดุล (ความยุติธรรม) ลงมาด้วยความจริง และอันใดจะทำให้เจ้ารู้ บางทียามอวสานอยู่ใกล้ ๆ แล้ว
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน วันกิยามะฮ์ ตาชั่ง มือ วันฟื้นคืนชีพ
33 อายะฮ์ที่ 18 · 42:18
يَسۡتَعۡجِلُ بِهَا ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِهَاۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مُشۡفِقُونَ مِنۡهَا وَيَعۡلَمُونَ أَنَّهَا ٱلۡحَقُّۗ أَلَآ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُمَارُونَ فِي ٱلسَّاعَةِ لَفِي ضَلَٰلِۢ بَعِيدٍ
บรรดาผู้ไม่ศรัทธาในมันเร่งรัดมันให้เกิดขึ้น และบรรดาผู้ศรัทธาประหวั่นในมัน และรู้ว่ามันเป็นความจริง จงรู้ไว้ บรรดาผู้โต้แย้งในเรื่องยามอวสานนั้น อยู่ในการหลงผิดอันไกลลิบ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การศรัทธา วัน วันกิยามะฮ์ การหลงผิด วันฟื้นคืนชีพ

ซูเราะฮ์ที่ 43 الزُّخْرُف الزخرف

34 อายะฮ์ที่ 61 · 43:61
وَإِنَّهُۥ لَعِلۡمٞ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ
และเขา (อีซา) นั้น แน่นอนเป็นสัญญาณหนึ่งของยามอวสาน ดังนั้นเจ้าจงอย่าสงสัยในมัน และจงปฏิบัติตามฉัน นี้คือทางอันเที่ยงตรง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ฟิรเอาน์ อีซา ท่านคือสัญญาณที่จะนำไปสู่การรู้จักวันพิพากษา ความสงสัย วันฟื้นคืนชีพ แนวทาง (เส้นทาง)
35 อายะฮ์ที่ 66 · 43:66
هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
พวกเขาไม่ได้คอยสิ่งใดเว้นแต่ยามอวสาน ซึ่งจะมายังพวกเขาโดยฉับพลัน โดยพวกเขาไม่รู้สึกตัว
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ฟิรเอาน์ วัน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน
36 อายะฮ์ที่ 85 · 43:85
وَتَبَارَكَ ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
ทรงจำเริญยิ่ง ผู้ซึ่งกรรมสิทธิ์แห่งชั้นฟ้าทั้งหลาย แผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสองเป็นของพระองค์ และพระองค์ทรงมีความรู้ (เรื่อง) ยามอวสาน และยังพระองค์เท่านั้น พวกเจ้าจะถูกนำกลับคืน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ฟิรเอาน์ วัน ความรู้ ท้องฟ้า วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 45 الْجَاثِيَة الجاثية

37 อายะฮ์ที่ 27 · 45:27
وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذٖ يَخۡسَرُ ٱلۡمُبۡطِلُونَ
และอำนาจแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเป็นของอัลลอฮ์เท่านั้น และวันซึ่งยามอวสานอุบัติขึ้น วันนั้นบรรดาผู้กล่าวเท็จจะย่อยยับ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน ท้องฟ้า วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน ผู้ขาดทุน ความสูญเสีย
38 อายะฮ์ที่ 32 · 45:32
وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيۡبَ فِيهَا قُلۡتُم مَّا نَدۡرِي مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنّٗا وَمَا نَحۡنُ بِمُسۡتَيۡقِنِينَ
และเมื่อถูกกล่าวว่า สัญญาของอัลลอฮ์นั้นเป็นจริงเสมอ และยาวอวสาน ไม่มีข้อสงสัยใดในนั้น พวกเจ้ากล่าวว่า เราไม่รู้ว่ายามอวสานคืออันใด เราไม่คิดอื่นเว้นแต่เป็นการคาดเดาเท่านั้น และพวกเราไม่เป็นผู้เชื่อมั่นเลย (ว่ามันจะเกิดขึ้นจริง)
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน การคาดคะเน ความมั่นใจที่แน่นอน การสันนิษฐาน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน

ซูเราะฮ์ที่ 46 الْأَحْقَاف الأحقاف

39 อายะฮ์ที่ 35 · 46:35
فَٱصۡبِرۡ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ ٱلۡعَزۡمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسۡتَعۡجِل لَّهُمۡۚ كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَ مَا يُوعَدُونَ لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّن نَّهَارِۢۚ بَلَٰغٞۚ فَهَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ
*ดังนั้น เจ้าจงอดทนเช่นบรรดาผู้มีจิตตั้งมั่นจากเหล่าศาสนทูต และอย่าเร่งรัดให้ลงโทษแก่พวกเขา วันที่พวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาถูกสัญญาไว้ (พวกเขาจะคิด) ประหนึ่งว่าพวกเขาไม่ได้พำนัก (ในโลกนี้ หรือในสุสาน) เว้นแต่ชั่วยามหนึ่งของกลางวัน (นี่) เป็นการประกาศแจ้ง จะไม่มีผู้ใดจะถูกให้หายนะนอกจากหมู่ชนผู้ฝ่าฝืนเท่านั้น
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: รสูล ความอดทนในยามทุกข์ยาก อย่าขอให้ความพินาศเกิดแก่คนกลุ่มนี้เร็วขึ้น การสิ้นสภาพจากอิสลาม ผู้ฝ่าฝืนบทบัญญัติ ความอดทน

ซูเราะฮ์ที่ 47 مُحَمَّد محمد

40 อายะฮ์ที่ 18 · 47:18
فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗۖ فَقَدۡ جَآءَ أَشۡرَاطُهَاۚ فَأَنَّىٰ لَهُمۡ إِذَا جَآءَتۡهُمۡ ذِكۡرَىٰهُمۡ
แล้ว พวกเขาไม่ได้คอยสิ่งใด นอกจากยามอวสานที่จะมายังพวกเขาโดยฉับพลัน แน่นอนสัญญาณของมันได้มีมาแล้ว แล้วจะมีประโยชน์อันใด (ในยามนั้น) เมื่อการได้สติของพวกเขามาถึงพวกเขา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วัน วันฟื้นคืนชีพ คำตัดสิน ข้อเตือนใจ