ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
เข้าสู่ระบบ
หัวข้อที่ 1771
الإنفاق

การจ่ายทรัพย์

Spending · 52 อายะฮ์ จาก 21 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 21 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 2 الْبَقَرَة البقرة

1 อายะฮ์ที่ 3 · 2:3
ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
คือบรรดาผู้ศรัทธาในสิ่งเร้นลับ (*พระเจ้า มลาอิกะฮ์ วิญญาณ ชีวิตในหลุมศพ โลกหน้า สวรรค์ นรก และลิขิตของพระองค์ เป็นต้น) และดำรงละหมาด และจากสิ่งที่เราจัดสรรให้แก่พวกเขา พวกเขาก็บริจาค
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การศรัทธา ผู้ศรัทธา การละหมาด นมาซ (การละหมาด) การละหมาด สิ่งเร้นลับ (อัลฆ็อยบ์)
2 อายะฮ์ที่ 195 · 2:195
وَأَنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلۡقُواْ بِأَيۡدِيكُمۡ إِلَى ٱلتَّهۡلُكَةِ وَأَحۡسِنُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
และจงใช้จ่ายในหนทางของอัลลอฮ์ และจงอย่าโยน (ตัวเอง) สู่ความพินาศด้วยมือของพวกเจ้าเอง และจงประพฤติดี อัลลอฮ์นั้นทรงรักบรรดาผู้ประพฤติดี
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ความรัก การฆ่าตัวตาย
3 อายะฮ์ที่ 215 · 2:215
يَسۡ‍َٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلۡ مَآ أَنفَقۡتُم مِّنۡ خَيۡرٖ فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٞ
เขาทั้งหลายถามเจ้า (มุฮัมมัด) เขาทั้งหลายจะบริจาคอันใด? (*และจ่ายแก่ผู้ใด) จงกล่าวว่า ที่พวกท่านใช้บริจาคคือจาก (ทรัพย์สิน) ที่ดี ก็จงให้แก่บิดามารดา ญาติใกล้ชิด เด็กกำพร้า คนขัดสน และผู้เดินทาง และความดีอันใดที่พวกท่านกระทำไว้ อัลลอฮ์นั้นทรงรอบรู้มันดี
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ซะกาตและการบริจาค ลำดับความสำคัญในการจ่ายทรัพย์ เด็กกำพร้า วงศ์ตระกูล บิดามารดา คนจน
4 อายะฮ์ที่ 219 · 2:219
۞يَسۡ‍َٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِۖ قُلۡ فِيهِمَآ إِثۡمٞ كَبِيرٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثۡمُهُمَآ أَكۡبَرُ مِن نَّفۡعِهِمَاۗ وَيَسۡ‍َٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلِ ٱلۡعَفۡوَۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ
เขาทั้งหลายถามเจ้าเกี่ยวกับน้ำเมาและการพนัน จงกล่าวว่า ในทั้งสองนั้นมีโทษร้ายแรงและมีประโยชน์ต่าง ๆ สำหรับมนุษย์ แต่โทษของมันร้ายแรงกว่าประโยชน์ของมัน และเขาทั้งหลายถามเจ้า อันใดที่พวกเขาใช้บริจาค? จงกล่าว (คือ) สิ่งที่เหลือใช้ เช่นนั้นเอง อัลลอฮ์ทรงทำให้โองการต่าง ๆ แจ่มแจ้งแก่พวกเจ้า เพื่อพวกเจ้าจะได้ขบคิด
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: สุรา ซะกาตและการบริจาค ลำดับความสำคัญในการจ่ายทรัพย์ สิ่งต้องห้าม สิ่งมึนเมา ข้อห้ามยกเว้นในสถานการณ์คับขัน
5 อายะฮ์ที่ 254 · 2:254
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خُلَّةٞ وَلَا شَفَٰعَةٞۗ وَٱلۡكَٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
โอ้ ผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงบริจาคจากที่เราได้จัดสรรแก่พวกเจ้า ก่อนวันหนึ่งจะมา ซึ่งไม่มีการซื้อขายในนั้น ไม่มีมิตรภาพ และไม่มีการขออนุเคราะห์ และบรรดาผู้ปฏิเสธพวกเขาเป็นผู้อธรรม
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การศรัทธา วัน ผู้ปฏิเสธศรัทธา การสงเคราะห์ (ชะฟาอะฮ์) คำตัดสิน ผู้อธรรม
6 อายะฮ์ที่ 261 · 2:261
مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتۡ سَبۡعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنۢبُلَةٖ مِّاْئَةُ حَبَّةٖۗ وَٱللَّهُ يُضَٰعِفُ لِمَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ
อุปมาของบรรดาผู้บริจาคทรัพย์สินของพวกเขาในหนทางของอัลลอฮ์ ดั่งอุปไมยของเมล็ดพืชหนึ่งเมล็ดที่มันงอกออกมาเป็นเจ็ดรวง แต่ละรวงมีหนึ่งร้อยเมล็ด และอัลลอฮ์ทรงทวีแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ (ให้มากขึ้นไปอีก) และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงไพศาล ผู้ทรงรอบรู้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: เมล็ดพืช หนึ่งร้อย ความรัก ทรัพย์สินเงินทอง จำนวน เจ็ด
7 อายะฮ์ที่ 262 · 2:262
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتۡبِعُونَ مَآ أَنفَقُواْ مَنّٗا وَلَآ أَذٗى لَّهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
บรรดาผู้บริจาคทรัพย์สินของพวกเขาในหนทางของอัลลอฮ์ จากนั้นพวกเขาไม่ได้ติดตามสิ่งที่พวกเขาบริจาคด้วยการลำเลิกและการระราน พวกเขาจะได้รับรางวัลของพวกเขา ณ พระผู้อภิบาลของพวกเขา และไม่มีความกลัวใดแก่พวกเขา และพวกเขาจะไม่เสียใจ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ซะกาตและการบริจาค ความโปรดปราน ทรัพย์สินเงินทอง ทรัพย์สิน ซะกาต
8 อายะฮ์ที่ 265 · 2:265
وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثۡبِيتٗا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ كَمَثَلِ جَنَّةِۢ بِرَبۡوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٞ فَ‍َٔاتَتۡ أُكُلَهَا ضِعۡفَيۡنِ فَإِن لَّمۡ يُصِبۡهَا وَابِلٞ فَطَلّٞۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ
และอุปมาของบรรดาผู้บริจาคทรัพย์สินของพวกเขาเพื่อแสวงหาความพอพระทัยของอัลลอฮ์ และเพื่อเพิ่มความหนักแน่น (ในศรัทธาและผลบุญ) แก่ตัวของพวกเขา ดั่งอุปไมยของสวนแห่งหนึ่งบนที่สูง มีฝนกระหน่ำมัน แล้วมันก็ให้ผลผลิตของมันเป็นสองเท่า และแม้ไม่มีฝนหนักกระหน่ำมัน ก็ยังมีฝนปรอย และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเห็นสิ่งที่พวกเจ้ากระทำ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ฝน สวรรค์ สวรรค์ การมองเห็น สภาพอากาศ ฝน
9 อายะฮ์ที่ 267 · 2:267
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا كَسَبۡتُمۡ وَمِمَّآ أَخۡرَجۡنَا لَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِۖ وَلَا تَيَمَّمُواْ ٱلۡخَبِيثَ مِنۡهُ تُنفِقُونَ وَلَسۡتُم بِ‍َٔاخِذِيهِ إِلَّآ أَن تُغۡمِضُواْ فِيهِۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
โอ้ ผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงบริจาค (ส่วนหนึ่ง) จากสิ่งดี ๆ ที่พวกเจ้าขวนขวายได้ และจากสิ่งที่เราให้ (งอกเงย) ออกมาจากดินแก่พวกเจ้า และจงอย่ามุ่งเอาสิ่งเลวจากมันมาบริจาค ทั้ง ๆ ที่พวกเจ้าเองก็ไม่เป็นผู้รับมัน นอกจากจะหลับหูหลับตารับมัน และจงรู้เถิดว่า อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงมั่งคั่ง ผู้ทรงได้รับการสรรเสริญ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: แผ่นดิน ตา การศรัทธา การสรรเสริญ
10 อายะฮ์ที่ 270 · 2:270
وَمَآ أَنفَقۡتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوۡ نَذَرۡتُم مِّن نَّذۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُهُۥۗ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٍ
และการบริจาคอันใดที่พวกเจ้าบริจาค หรือการบนบานอันใดที่พวกเจ้าบนบาน อัลลอฮ์นั้นก็ทรงรู้มันดี และบรรดาผู้อธรรมจะไม่มีผู้ช่วยเหลือใด
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การช่วยเหลือ การบนบาน (นะซัร) ผู้ตักเตือน การเตือนภัย ผู้อธรรม
11 อายะฮ์ที่ 272 · 2:272
۞لَّيۡسَ عَلَيۡكَ هُدَىٰهُمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِي مَن يَشَآءُۗ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَلِأَنفُسِكُمۡۚ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ ٱللَّهِۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرٖ يُوَفَّ إِلَيۡكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تُظۡلَمُونَ
การนำทางพวกเขามิใช่หน้าที่เจ้า (มุฮัมมัด) ทว่าอัลลอฮ์ทรงนำทางผู้ที่ทรงประสงค์ และสิ่งดีงามใดที่พวกเจ้าบริจาค ก็เพื่อตัวของพวกเจ้าเอง และพวกเจ้าไม่บริจาค (สิ่งใด) เว้นแต่เพื่อแสวงหา (ความพอพระทัยจาก) พระพักตร์ของอัลลอฮ์ และสิ่งดีงามใดที่พวกเจ้าบริจาค มันจะถูกตอบแทนอย่างครบถ้วนแก่พวกเจ้า โดยพวกเจ้าไม่ถูกเอาเปรียบ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ซะกาตและการบริจาค ซะกาต
12 อายะฮ์ที่ 273 · 2:273
لِلۡفُقَرَآءِ ٱلَّذِينَ أُحۡصِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا يَسۡتَطِيعُونَ ضَرۡبٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ يَحۡسَبُهُمُ ٱلۡجَاهِلُ أَغۡنِيَآءَ مِنَ ٱلتَّعَفُّفِ تَعۡرِفُهُم بِسِيمَٰهُمۡ لَا يَسۡ‍َٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلۡحَافٗاۗ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ
(ทานนั้น) สำหรับบรรดาคนขัดสนที่ถูกกัก (ด้วยการทำสงคราม) ในหนทางของอัลลอฮ์ พวกเขาไม่สามารถสัญจรไปตามแผ่นดิน (เพื่อประกอบอาชีพ) ผู้ไม่รู้จะคิดว่าพวกเขาเป็นผู้มั่งมีเนื่องจากการเจียมตัว (ของพวกเขา) เจ้ารู้จักพวกเขาได้ที่ลักษณะของพวกเขา พวกเขาไม่ขอเซ้าซี้ผู้อื่น และสิ่งดีงามใดที่พวกเจ้าบริจาค อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้ถึงมัน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: แผ่นดิน ซะกาตและการบริจาค ดินแดน คนจน ความยากจน คำถาม
13 อายะฮ์ที่ 274 · 2:274
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
บรรดาผู้บริจาคทรัพย์สินของพวกเขาทั้งกลางคืนและกลางวัน ทั้งโดยลับและโดยเปิดเผย พวกเขาจะได้รับรางวัลของพวกเขา ณ พระผู้อภิบาลของพวกเขา และไม่มีความกลัวใดแก่พวกเขา และพวกเขาจะไม่เสียใจ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ซะกาตและการบริจาค กลางคืน ทรัพย์สินเงินทอง ความลับ ทรัพย์สิน ซะกาต

ซูเราะฮ์ที่ 3 آلِ عِمْرَان آل عمران

14 อายะฮ์ที่ 17 · 3:17
ٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلۡقَٰنِتِينَ وَٱلۡمُنفِقِينَ وَٱلۡمُسۡتَغۡفِرِينَ بِٱلۡأَسۡحَارِ
(คือ) บรรดาผู้อดทน บรรดาผู้สัจจริง บรรดาผู้ภักดี บรรดาผู้บริจาค และบรรดาผู้ขออภัยโทษในยามใกล้รุ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: รุ่งอรุณ ความอดทนในยามทุกข์ยาก ความอดทน ความภักดีนอบน้อม ผู้ภักดีนอบน้อม ความอดทน
15 อายะฮ์ที่ 92 · 3:92
لَن تَنَالُواْ ٱلۡبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُواْ مِمَّا تُحِبُّونَۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَيۡءٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٞ
พวกเจ้าจะไม่บรรลุความดีอันสมบูรณ์ จนกว่าจะบริจาคจากสิ่งที่พวกเจ้ารัก และสิ่งใดที่พวกเจ้าบริจาค อัลลอฮ์นั้นทรงรอบรู้มันดี
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ซะกาตและการบริจาค ความรัก ซะกาต
16 อายะฮ์ที่ 117 · 3:117
مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَثَلِ رِيحٖ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتۡ حَرۡثَ قَوۡمٖ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَأَهۡلَكَتۡهُۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِنۡ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
อุปมาของสิ่งที่พวกเขาบริจาคในชีวิตโลกนี้ ดั่งอุปไมยลมที่ในนั้นมีความเย็นจัด พัดใส่พืชผลของชนกลุ่มหนึ่งที่พวกเขาละเมิดต่อตัวพวกเขาเอง แล้วได้ทำลายมัน (พืชผลนั้น) สิ้น และอัลลอฮ์มิได้ทรงละเมิดพวกเขา แต่พวกเขาละเมิดต่อตัวพวกเขาเอง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ชีวิต พื้นที่เพาะปลูก อุทาหรณ์ อุทาหรณ์ ชีวิต (จิตใจ) จิตวิญญาณ
17 อายะฮ์ที่ 134 · 3:134
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلۡكَٰظِمِينَ ٱلۡغَيۡظَ وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
(คือ) บรรดาผู้ที่บริจาคทั้งในยามสุขสบายและยามลำบาก และบรรดาผู้ข่มอารมณ์โกรธ และบรรดาผู้ให้อภัยผู้อื่น และอัลลอฮ์ทรงรักบรรดาผู้ประพฤติดี
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ความโกรธแค้น การระงับโทสะ ซะกาตและการบริจาค บทบัญญัติ คำสั่งทางศาสนาทั่วไป ความโกรธแค้น

ซูเราะฮ์ที่ 4 النِّسَاء النساء

18 อายะฮ์ที่ 34 · 4:34
ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ وَبِمَآ أَنفَقُواْ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡۚ فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٞ لِّلۡغَيۡبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُۚ وَٱلَّٰتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِي ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيّٗا كَبِيرٗا
ชายเป็นผู้ปกครองเลี้ยงดูหญิง เนื่องจากที่อัลลอฮ์ทรงให้บางคนของพวกเขาเหนือกว่าอีกบางคน และเนื่องจากที่พวกเขาใช้จ่ายจากทรัพย์สินของพวกเขา (ในเรื่องของหมั้นและค่าเลี้ยงดู) ผู้หญิงที่ดีคือหญิงผู้ภักดี (ต่ออัลลอฮ์และเชื่อฟังสามีของนาง) ผู้รักษาความลับตามที่อัลลอฮ์ทรงรักษาไว้ และบรรดาหญิงที่พวกเจ้าเกรงการดื้อดึงของพวกนาง จงตักเตือนพวกนาง แล้วจงทิ้งพวกนางลำพังในที่นอน แล้วจงตีพวกนาง (โดยเบา ไม่ให้เป็นรอย) ครั้นถ้าพวกนางเชื่อฟังพวกเจ้าแล้ว จงอย่าหาทางอื่นเอาเรื่องพวกนางอีก อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงสูงส่ง ผู้ทรงเกรียงไกร
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การลงโทษผู้แอบอ้าง ผู้ชายเป็นผู้ดูแลผู้หญิง ผู้หญิง ผู้ที่มีเจตนาร้าย ผู้ชอบธรรมย่อมรักษาความลับในสิ่งที่พระองค์ทรงให้รักษา คำตักเตือน
19 อายะฮ์ที่ 38 · 4:38
وَٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۗ وَمَن يَكُنِ ٱلشَّيۡطَٰنُ لَهُۥ قَرِينٗا فَسَآءَ قَرِينٗا
และบรรดาผู้ที่บริจาคทรัพย์ของพวกเขาเพื่ออวดผู้อื่น และพวกเขาไม่ศรัทธาในอัลลอฮ์ และไม่ (ศรัทธา) ในวันสุดท้าย และผู้ใดมีมารเป็นสหายของเขา มันช่างเป็นสหายที่เลวทราม
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วันสุดท้าย ชัยฏอน อิบลีส การศรัทธา ซะกาตและการบริจาค ห้ามบริจาคเพื่อหวังคำชมเชย
20 อายะฮ์ที่ 108 · 4:108
يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلَا يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمۡ إِذۡ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرۡضَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡلِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطًا
พวกเขาปกปิดให้พ้นจากมนุษย์ได้ แต่พวกเขาปกปิดให้พ้นจากอัลลอฮ์นั้นไม่ได้ พระองค์ทรงอยู่กับพวกเขาขณะที่พวกเขาวางแผนกันในเวลากลางคืน พวกเขากล่าวคำพูดที่พระองค์ไม่ทรงพอพระทัย และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงห้อมล้อมในสิ่งที่พวกเขากระทำ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: บ้าน ความยุติธรรมต่อชาวยิว

ซูเราะฮ์ที่ 8 الْأَنْفَال الأنفال

21 อายะฮ์ที่ 3 · 8:3
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
บรรดาผู้ที่ดำรงละหมาด และ (ส่วนหนึ่ง) จากที่เราได้ให้เป็นปัจจัยแก่พวกเขา พวกเขาใช้จ่าย (ในทางของอัลลอฮ์)
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ผู้ศรัทธา บทบัญญัติ คำสั่งทางศาสนาทั่วไป การละหมาด นมาซ (การละหมาด) การละหมาด
22 อายะฮ์ที่ 36 · 8:36
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ لِيَصُدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ فَسَيُنفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيۡهِمۡ حَسۡرَةٗ ثُمَّ يُغۡلَبُونَۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ يُحۡشَرُونَ
แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธใช้จ่ายทรัพย์สินของพวกเขาเพื่อกีดกัน (ให้พ้น) จากทางของอัลลอฮ์ แล้วพวกเขาจะใช้จ่ายมันไป จากนั้นมันจะยังความเสียใจแก่พวกเขา จากนั้นพวกเขาจะถูกพิชิต และบรรดาผู้ปฏิเสธจะถูกชุมนุมยัง (นรก) ญะฮันนัม
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: อัลลอฮ์ นรก ทำให้แผนการของผู้ปฏิเสธไร้ผล อัลลอฮ์ทรงทำให้แผนการของพวกเขาไร้ผล นรก ผู้ปฏิเสธศรัทธา
23 อายะฮ์ที่ 60 · 8:60
وَأَعِدُّواْ لَهُم مَّا ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن قُوَّةٖ وَمِن رِّبَاطِ ٱلۡخَيۡلِ تُرۡهِبُونَ بِهِۦ عَدُوَّ ٱللَّهِ وَعَدُوَّكُمۡ وَءَاخَرِينَ مِن دُونِهِمۡ لَا تَعۡلَمُونَهُمُ ٱللَّهُ يَعۡلَمُهُمۡۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَيۡءٖ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ يُوَفَّ إِلَيۡكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تُظۡلَمُونَ
และจงเตรียมไว้สำหรับ (สู้รบกับ) พวกเขา ซึ่งสิ่งที่พวกเจ้าสามารถ จากแสนยานุภาพและจากการผูกม้าไว้ เพื่อใช้มันทำให้หวาดหวั่นแก่ศัตรูของอัลลอฮ์และศัตรูของพวกเจ้า และอีกพวกอื่นจากพวกเขา พวกเจ้าไม่รู้จักพวกเขา อัลลอฮ์ทรงรู้จักพวกเขา และอันใดที่พวกเจ้าใช้จ่ายในทางของอัลลอฮ์ พระองค์จะทรงตอบแทนอย่างครบถ้วนแก่พวกเจ้า โดยพวกเจ้าจะไม่ถูกอธรรมเลย
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การสู้รบ จงเตรียมการให้พร้อม ศัตรู

ซูเราะฮ์ที่ 9 التَّوْبَة التوبة

24 อายะฮ์ที่ 34 · 9:34
۞يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡأَحۡبَارِ وَٱلرُّهۡبَانِ لَيَأۡكُلُونَ أَمۡوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۗ وَٱلَّذِينَ يَكۡنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلۡفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٖ
ผู้ศรัทธาทั้งหลาย แท้จริงจำนวนมากจากบรรดารับบี (นักวิชาการยิว) และบาทหลวง (คริสต์) จะกินทรัพย์ของประชาชนโดยไม่ชอบ และพวกเขากีดกันจากทางของอัลลอฮ์ และบรรดาผู้ที่สะสมทองและเงิน และไม่ใช้จ่ายมันในทางของอัลลอฮ์ จงแจ้งข่าวดีแก่พวกเขาเถิด ถึงโทษทัณฑ์อันแสนเจ็บปวด
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ทองคำ เงิน การศรัทธา วัตถุนิยม นักบวช บางคนกินทรัพย์สินของผู้คน
25 อายะฮ์ที่ 53 · 9:53
قُلۡ أَنفِقُواْ طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهٗا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمۡ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ
จงกล่าว พวกท่านจงบริจาคไปเถิด ทั้งโดยสมัครใจ หรือฝืนใจก็ตาม (อย่างไรเสีย) มันจะไม่ถูกตอบรับจากพวกท่าน (เพราะ) แท้จริงพวกท่านเป็นหมู่ชนผู้ฝ่าฝืน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การบังคับฝืนใจ ผู้ฝ่าฝืนบทบัญญัติ ตะบูถ
26 อายะฮ์ที่ 54 · 9:54
وَمَا مَنَعَهُمۡ أَن تُقۡبَلَ مِنۡهُمۡ نَفَقَٰتُهُمۡ إِلَّآ أَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمۡ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمۡ كَٰرِهُونَ
และไม่มีสิ่งใดขัดขวางพวกเขา (จาก) การที่บรรดาสิ่งที่พวกเขาบริจาคจะถูกตอบรับจากพวกเขา เว้นแต่เพราะพวกเขาปฏิเสธในอัลลอฮ์ และในศาสนทูตของพระองค์ และพวกเขาไม่มาละหมาดเว้นแต่ในสภาพที่พวกเขาเกียจคร้าน และพวกเขาไม่ใช้จ่าย (ในทางของอัลลอฮ์) เว้นแต่ในสภาพที่พวกเขาอิดเอื้อน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: รสูล การละหมาด การบังคับฝืนใจ ผู้ปฏิเสธศรัทธา ความศรัทธา นมาซ (การละหมาด)
27 อายะฮ์ที่ 75 · 9:75
۞وَمِنۡهُم مَّنۡ عَٰهَدَ ٱللَّهَ لَئِنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
และจากในหมู่พวกเขา มีผู้ที่สัญญากับอัลลอฮ์ แน่นอนถ้าพระองค์ประทานจากความโปรดปรานของพระองค์แก่พวกเรา แน่นอนยิ่งพวกเราจะบริจาคทาน และแน่นอนยิ่งพวกเราจะอยู่ในหมู่คนดี
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ซะกาตและการบริจาค พวกกลับกลอก ข้อตกลง พันธสัญญา คนกลับกลอก ผู้ชอบธรรม
28 อายะฮ์ที่ 79 · 9:79
ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ
บรรดาผู้ค่อนแคะบรรดาผู้สมัครใจในการทำทานจากหมู่ผู้ศรัทธา และบรรดาผู้ที่ไม่สามารถพบ (สิ่งใดบริจาค) เว้นแต่หยาดเหงื่อแรงงานของเขาทั้งหลาย แล้วพวกเขาเย้ยหยันเขาทั้งหลาย อัลลอฮ์ทรงเย้ยหยันพวกเขา และพวกเขาจะได้รับโทษทัณฑ์อันแสนเจ็บปวด
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การศรัทธา ซะกาตและการบริจาค พวกกลับกลอก การเยาะเย้ย คนกลับกลอก การเยาะเย้ย
29 อายะฮ์ที่ 91 · 9:91
لَّيۡسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرۡضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُواْ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡسِنِينَ مِن سَبِيلٖۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
ไม่เป็นบาปใดแก่บรรดาคนอ่อนแอ และไม่เป็นแก่บรรดาคนป่วย และไม่เป็นแก่บรรดาผู้ที่ไม่พบสิ่งที่จะใช้จ่าย (ในการออกไปรบ) เมื่อพวกเขามีความจริงใจต่ออัลลอฮ์และศาสนทูตของพระองค์ ไม่มีทางใด ๆ (ที่จะกล่าวโทษ) ต่อบรรดาผู้ประพฤติดีแล้ว และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงปรานีเสมอ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: อาหรับทะเลทราย โรคภัยไข้เจ็บ รสูล การสู้รบ เพื่อผู้ที่ไร้ทางสู้ เพื่อผู้ป่วย
30 อายะฮ์ที่ 92 · 9:92
وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوۡكَ لِتَحۡمِلَهُمۡ قُلۡتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحۡمِلُكُمۡ عَلَيۡهِ تَوَلَّواْ وَّأَعۡيُنُهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُواْ مَا يُنفِقُونَ
และไม่เป็น (บาปใด) แก่บรรดาผู้ที่มายังเจ้า เพื่อให้เจ้าจัดให้พวกเขาขี่ เจ้าได้กล่าวว่า ฉันไม่พบสิ่งที่จะให้พวกท่านขี่ได้ พวกเขาหันหลังกลับไปโดยดวงตาของพวกเขาเอ่อล้นด้วยน้ำตา เศร้าใจที่ไม่พบสิ่งที่พวกเขาจะใช้จ่าย (ในการไปออกรบ) ได้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ตา อาหรับทะเลทราย พวกกลับกลอก ตะบูถ ชาวอาหรับทะเลทราย คนกลับกลอก
31 อายะฮ์ที่ 98 · 9:98
وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغۡرَمٗا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَآئِرَۚ عَلَيۡهِمۡ دَآئِرَةُ ٱلسَّوۡءِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
และจากในหมู่อาหรับชนบทนั้น มีผู้ถือว่าสิ่งที่พวกเขาบริจาคนั้นเป็นค่าปรับ และพวกเขาคอยดูเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นแก่พวกเจ้า แก่พวกเขานั่นเองที่เหตุการณ์ร้ายนั้นจะเกิดขึ้น และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: อาหรับทะเลทราย การได้ยิน พวกกลับกลอก ชาวอาหรับทะเลทราย คนกลับกลอก ตะบูถ
32 อายะฮ์ที่ 99 · 9:99
وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ قُرُبَٰتٍ عِندَ ٱللَّهِ وَصَلَوَٰتِ ٱلرَّسُولِۚ أَلَآ إِنَّهَا قُرۡبَةٞ لَّهُمۡۚ سَيُدۡخِلُهُمُ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
และจากในหมู่อาหรับชนบทนั้น มีผู้ที่ศรัทธาในอัลลอฮ์และวันสุดท้าย และเขาถือว่าสิ่งที่พวกเขาบริจาคนั้นเพื่อเป็น (หนทางแห่ง) ความใกล้ชิด ณ ที่อัลลอฮ์ และ (เพื่อรับ) พรต่าง ๆ ของศาสนทูต จงรู้เถิดว่า แท้จริงมันเป็นการใกล้ชิดสำหรับพวกเขา อัลลอฮ์จะทรงให้พวกเขาเข้าสู่ความเมตตาของพระองค์ อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงปรานีเสมอ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วันสุดท้าย อาหรับทะเลทราย รสูล การศรัทธา พวกกลับกลอก วัน
33 อายะฮ์ที่ 121 · 9:121
وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةٗ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةٗ وَلَا يَقۡطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمۡ لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
และพวกเขาไม่บริจาคทานใด ๆ ไม่ว่าจะเล็กน้อยหรือใหญ่โต และไม่ข้ามผ่านที่หุบเขาใด เว้นแต่ถูกบันทึก (เป็นความดี) แก่พวกเขา เพื่ออัลลอฮ์จะทรงตอบแทนพวกเขาให้ดีกว่าที่พวกเขาได้กระทำไว้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ซะกาตและการบริจาค การชดใช้ การลงโทษที่สาสม หุบเขา ซะกาต ตะบูถ

ซูเราะฮ์ที่ 13 الرَّعْد الرعد

34 อายะฮ์ที่ 22 · 13:22
وَٱلَّذِينَ صَبَرُواْ ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِمۡ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ
และบรรดาผู้ที่อดทนโดยแสวงหา (ความพึงพอพระทัยจาก) พระพักตร์ของพระผู้อภิบาลของพวกเขา และดำรงละหมาด และบริจาคจากสิ่งที่เราประทานเป็นปัจจัยแก่พวกเขา ทั้งโดยลับและโดยเปิดเผย และพวกเขาขจัดความชั่วด้วยความดี ชนเหล่านั้นพวกเขาจะได้รับที่พำนักในบั้นปลายที่ดี
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ความอดทนในยามทุกข์ยาก บทบัญญัติ คำสั่งทางศาสนาทั่วไป การละหมาด ความอดทน นมาซ (การละหมาด)

ซูเราะฮ์ที่ 14 إِبْرَاهِيم إبراهيم

35 อายะฮ์ที่ 31 · 14:31
قُل لِّعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خِلَٰلٌ
จงกล่าวแก่บ่าวทั้งหลายที่ศรัทธาเถิดว่า ให้พวกเขาดำรงละหมาด และบริจาคจากส่วนหนึ่งที่เราได้ให้เป็นปัจจัยแก่พวกเขา ทั้งโดยลับและโดยเปิดเผย ก่อนที่วันหนึ่งจะมาถึง ซึ่งไม่มีการค้าขายและไม่มีความเป็นสหายในวันนั้น
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การศรัทธา บทบัญญัติ คำสั่งทางศาสนาทั่วไป การละหมาด นมาซ (การละหมาด) การละหมาด

ซูเราะฮ์ที่ 17 الْإِسْرَاء الإسراء

36 อายะฮ์ที่ 26 · 17:26
وَءَاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرۡ تَبۡذِيرًا
และจงมอบแก่ญาติ ซึ่งสิทธิของเขา และแก่คนยากจน และคนเดินทาง และเจ้าจงอย่าสุรุ่ยสุร่าย
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: พฤติกรรม ต่อผู้อื่น วงศ์ตระกูล การฟุ่มเฟือย คนจน ความยากจน

ซูเราะฮ์ที่ 22 الْحَجّ الحج

37 อายะฮ์ที่ 35 · 22:35
ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَٱلصَّٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمۡ وَٱلۡمُقِيمِي ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
คือบรรดาผู้ที่เมื่อ (พระนามของ) อัลลอฮ์ถูกเอ่ย หัวใจของพวกเขาหวั่นเกรง และบรรดาผู้อดทนต่อสิ่งที่ประสบแก่พวกเขา และบรรดาผู้ดำรงละหมาด และบริจาค (ส่วนหนึ่ง) จากสิ่งที่เราให้เป็นปัจจัยแก่พวกเขา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: หัจญ์ ความอดทนในยามทุกข์ยาก การละหมาด ความอดทน นอบน้อม ความอ่อนน้อม

ซูเราะฮ์ที่ 25 الْفُرْقَان الفرقان

38 อายะฮ์ที่ 67 · 25:67
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا
และบรรดาผู้ที่เมื่อใช้จ่าย ก็ไม่สุรุ่ยสุร่าย และไม่ตระหนี่ แต่พวกเขาดำรงอยู่ระหว่างนั้น
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: พฤติกรรม ชุมชนควรทางสายกลาง ซะกาตและการบริจาค ความตระหนี่ถี่เหนียว วัตถุนิยม การสุรุ่ยสุร่าย

ซูเราะฮ์ที่ 28 الْقَصَص القصص

39 อายะฮ์ที่ 54 · 28:54
أُوْلَٰٓئِكَ يُؤۡتَوۡنَ أَجۡرَهُم مَّرَّتَيۡنِ بِمَا صَبَرُواْ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
ชนเหล่านั้น จะได้รับรางวัลของพวกเขาสองครั้ง เนื่องด้วยที่พวกเขาอดทน และพวกเขาตอบโต้สิ่งร้ายด้วยสิ่งดี และส่วนหนึ่งจากสิ่งที่เราจัดสรรให้พวกเขา พวกเขานำไปบริจาค
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ความอดทนในยามทุกข์ยาก ความอดทน ความอดทน ผู้อดทน

ซูเราะฮ์ที่ 32 السَّجْدَة السجدة

40 อายะฮ์ที่ 16 · 32:16
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمۡ عَنِ ٱلۡمَضَاجِعِ يَدۡعُونَ رَبَّهُمۡ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
สีข้างของพวกเขาออกจากที่นอน พลางวิงวอนต่อพระผู้อภิบาลของพวกเขาด้วยความกลัวและความปรารถนาอันแรงกล้า และ (ส่วนหนึ่ง) จากสิ่งที่เราจัดสรรแก่พวกเขา พวกเขานำไปบริจาค
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: การละหมาด เวลาต่างๆ ของการละหมาด ที่นอน ความยำเกรง นมาซ (การละหมาด) เวลาละหมาด