ข้ามไปยังเนื้อหา
สารบัญอัลกุรอาน ค้นอายะฮ์ตามหมวดหมู่
เข้าสู่ระบบ
หัวข้อที่ 705

นรก

Hell (the fire, the blazing flame) · 222 อายะฮ์ จาก 82 ซูเราะฮ์

กระจายอยู่ใน 82 ซูเราะฮ์

กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้น

ซูเราะฮ์ที่ 9 التَّوْبَة التوبة

41 อายะฮ์ที่ 73 · 9:73
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ
ผู้เผยวจนะเอ๋ย จงดิ้นรนต่อสู้กับบรรดาผู้ปฏิเสธ และบรรดาคนสับปรับ และจงเด็ดขาดต่อพวกเขา และที่พำนักของพวกเขาคือ (นรก) ญะฮันนัม และมันช่างเป็นปลายทางที่เลวร้ายยิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก นบี พยายามต่อสู้กับพวกเขาอย่างจริงจัง พวกกลับกลอก การมุ่งมั่นต่อสู้กับผู้ปฏิเสธศรัทธา จุดหมายปลายทาง
42 อายะฮ์ที่ 81 · 9:81
فَرِحَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ بِمَقۡعَدِهِمۡ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓاْ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِي ٱلۡحَرِّۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرّٗاۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ
บรรดาผู้ถูกปล่อยไว้ข้างหลังกระหยิ่มใจกับการที่พวกเขานั่งอยู่ข้างหลังศาสนทูตของอัลลอฮ์ และพวกเขาชังการดิ้นรนต่อสู้ด้วยทรัพย์สินของพวกเขาและชีวิตของพวกเขาในทางของอัลลอฮ์ และพวกเขากล่าวว่า จงอย่าออกไปท่ามกลางความร้อนเลย จงกล่าว ไฟ (นรก) ญะฮันนัมนั้นร้อนแรงยิ่งกว่าถ้าว่าพวกเขาเข้าใจ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก รสูล พวกกลับกลอก ตะบูถ การบังคับฝืนใจ คนกลับกลอก
43 อายะฮ์ที่ 95 · 9:95
سَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ إِذَا ٱنقَلَبۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ لِتُعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ إِنَّهُمۡ رِجۡسٞۖ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
พวกเขาจะสาบานต่ออัลลอฮ์แก่พวกเจ้า เมื่อพวกเจ้ากลับไปยังพวกเขา เพื่อพวกเจ้าจะได้ผินหลัง (ปล่อยเฉย) ให้แก่พวกเขา ดังนั้นพวกเจ้าจงผินหลังจากพวกเขาเถิด แท้จริงพวกเขาโสมม และที่พำนักของพวกเขาคือ (นรก) ญะฮันนัม เป็นการตอบแทนเนื่องด้วยที่พวกเขาได้ขวนขวายไว้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก อาหรับทะเลทราย พวกกลับกลอก ชาวอาหรับทะเลทราย ความโสโครก คนกลับกลอก
44 อายะฮ์ที่ 109 · 9:109
أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٖ فَٱنۡهَارَ بِهِۦ فِي نَارِ جَهَنَّمَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
ผู้ที่วางรากฐานอาคารของเขาบนความยำเกรงต่ออัลลอฮ์และความปราโมทย์ดีกว่า หรือผู้ที่วางรากฐานอาคารของเขาบนปากเหวที่ใกล้พัง แล้วมันก็พังลงพร้อมเขาสู่ไฟ (นรก) ญะฮันนัม และอัลลอฮ์ไม่ทรงนำทางหมู่ชนผู้อธรรม
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก พวกกลับกลอก ความยำเกรง สิ่งปลูกสร้าง อุทาหรณ์ คนกลับกลอก
45 อายะฮ์ที่ 113 · 9:113
مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن يَسۡتَغۡفِرُواْ لِلۡمُشۡرِكِينَ وَلَوۡ كَانُوٓاْ أُوْلِي قُرۡبَىٰ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ
ไม่สมควรที่ผู้เผยวจนะและบรรดาผู้ศรัทธาจะขออภัยโทษแก่บรรดาผู้ตั้งภาคี และแม้ว่าจะเป็นญาติใกล้ชิดก็ตาม หลังจากเป็นที่ประจักษ์แก่พวกเขาแล้วว่าพวกเขาเป็นชาวเปลวเพลิง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก มุฮัมมัด นบี การศรัทธา การขอดุอาอ์ให้พวกเขาไม่มีประโยชน์ ขอดุอาอ์ให้ลุงที่เป็นผู้ไม่ศรัทธา (แต่ถูกสั่งห้ามไว้)

ซูเราะฮ์ที่ 10 يُوْنِس يونس

46 อายะฮ์ที่ 8 · 10:8
أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
ชนเหล่านั้นที่พำนักของพวกเขาคือไฟนรก เนื่องด้วยสิ่งที่พวกเขาได้เคยขวนขวายไว้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก โลกนี้
47 อายะฮ์ที่ 27 · 10:27
وَٱلَّذِينَ كَسَبُواْ ٱلسَّيِّ‍َٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةِۢ بِمِثۡلِهَا وَتَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۖ كَأَنَّمَآ أُغۡشِيَتۡ وُجُوهُهُمۡ قِطَعٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مُظۡلِمًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
และบรรดาผู้ขวนขวายความชั่ว ผลตอบแทนของความชั่วคือด้วยความชั่วเช่นเดียวกัน และความต่ำต้อยได้ปกคลุมพวกเขา พวกเขาไม่มีผู้คุ้มกันใดจากอัลลอฮ์ได้ ประหนึ่งว่าใบหน้าของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยส่วนที่มืดมิดของกลางคืน ชนเหล่านั้นเป็นชาวนรก พวกเขาเป็นผู้อยู่ถาวรในนั้น
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก กลางคืน ความต่ำต้อย สหาย มืด ความมืดมน

ซูเราะฮ์ที่ 11 هُود هود

48 อายะฮ์ที่ 16 · 11:16
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَيۡسَ لَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُواْ فِيهَا وَبَٰطِلٞ مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
ชนเหล่านั้นเป็นผู้ที่ไม่มี (อันใด) สำหรับพวกเขาในโลกสุดท้ายเว้นแต่ไฟนรก และสิ่งที่พวกเขาสร้างไว้ในมัน (โลกนี้) เป็นหมดสิ้น และสิ่งที่พวกเขาเคยกระทำเป็นเสียเปล่า
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ปรโลก
49 อายะฮ์ที่ 17 · 11:17
أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّهِۦ وَيَتۡلُوهُ شَاهِدٞ مِّنۡهُ وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامٗا وَرَحۡمَةًۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۚ وَمَن يَكۡفُرۡ بِهِۦ مِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ فَٱلنَّارُ مَوۡعِدُهُۥۚ فَلَا تَكُ فِي مِرۡيَةٖ مِّنۡهُۚ إِنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ
แล้วผู้ที่อยู่บนหลักฐานอันชัดแจ้งจากพระผู้อภิบาลของเขา (มุฮัมมัด) และมี (ญิบรีล) พยานจากพระองค์สาธยายมัน และก่อนหน้านั้นมีคัมภีร์ของมูซาอันเป็นสิ่งนำทางและความเมตตา (จะเหมือนกับผู้ปรารถนาแต่โลกนี้) หรือ ชนเหล่านั้นพวกเขาศรัทธาในมัน และผู้ใดจากพรรคต่าง ๆ ปฏิเสธในมัน ดังนั้น ไฟนรกคือสัญญาของเขา ดังนั้น เจ้าจงอย่าอยู่ในการสงสัยใดจากมันเลย แท้จริงมันเป็นความจริงจากพระผู้อภิบาลของเจ้า แต่มนุษย์ส่วนมากไม่ศรัทธา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: มูซา นรก การศรัทธา มูซา ผู้ปฏิเสธศรัทธา ความศรัทธา
50 อายะฮ์ที่ 98 · 11:98
يَقۡدُمُ قَوۡمَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَأَوۡرَدَهُمُ ٱلنَّارَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡوِرۡدُ ٱلۡمَوۡرُودُ
เขาจะเดินนำหน้าหมู่ชนของเขาในวันฟื้นขึ้น แล้วนำพวกเขาลงสู่ไฟนรก และทางลงที่ถูกนำลงไปนั้น มันช่างเลวร้ายยิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วันฟื้นคืนชีพ นรก วัน วันกิยามะฮ์ วันฟื้นคืนชีพ ผู้นำ
51 อายะฮ์ที่ 106 · 11:106
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُواْ فَفِي ٱلنَّارِ لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَشَهِيقٌ
ส่วนบรรดาผู้มีทุกข์ ดังนั้น (พวกเขา) จะอยู่ในนรก ในนั้นพวกเขามีเสียงเหนื่อยหอบและเสียงร้องโหยหวน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก จุดหมายปลายทาง บั้นปลาย ผู้ทุกข์ระทม ผู้ชอบธรรมและผู้ชั่วร้ายในวันนั้น
52 อายะฮ์ที่ 113 · 11:113
وَلَا تَرۡكَنُوٓاْ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ
และพวกเจ้าจงอย่าคล้อยตามบรรดาผู้ที่อธรรม หาไม่แล้วไฟนรกจะมาต้องพวกเจ้า และพวกเจ้าจะไม่มีผู้คุ้มครองอื่นจากอัลลอฮ์ จากนั้นพวกเจ้าจะไม่ถูกช่วยเหลือ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก การช่วยเหลือ ผู้อธรรม
53 อายะฮ์ที่ 119 · 11:119
إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّكَۚ وَلِذَٰلِكَ خَلَقَهُمۡۗ وَتَمَّتۡ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ
เว้นแต่ผู้ที่พระผู้อภิบาลของเจ้าทรงเมตตา และเพราะการนั้นพระองค์จึงทรงสร้างพวกเขา และพจนารถแห่งพระผู้อภิบาลของเจ้านั้นครบถ้วนแล้ว (ว่า) โดยแน่นอน ฉันจะเติม (นรก) ญะฮันนัมให้เต็มด้วยพวกญินและมนุษย์ทั้งหมด
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: สวรรค์ นรก ญิน สวรรค์ การสร้าง

ซูเราะฮ์ที่ 13 الرَّعْد الرعد

54 อายะฮ์ที่ 5 · 13:5
۞وَإِن تَعۡجَبۡ فَعَجَبٞ قَوۡلُهُمۡ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدٍۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَاقِهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
และถ้าเจ้าแปลกใจ ดังนั้นแล้ว ที่น่าแปลกใจคือคำพูดของพวกเขา (ที่ว่า) เมื่อพวกเราเป็นดินแล้ว พวกเราจะอยู่ในร่างใหม่อีกหรือ? ชนเหล่านั้นเป็นผู้ที่ปฏิเสธต่อพระผู้อภิบาลของพวกเขา และชนเหล่านั้นมีโซ่ตรวนที่ต้นคอของพวกเขา และชนเหล่านั้นเป็นชาวนรก โดยพวกเขาเป็นผู้อยู่ถาวรในนั้น
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ฝุ่นดิน เหล็ก ของมนุษย์ วันกิยามะฮ์ สหาย
55 อายะฮ์ที่ 18 · 13:18
لِلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُۥ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡحِسَابِ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ
บรรดาผู้ที่สนองตอบพระผู้อภิบาลของพวกเขาจะได้รับสิ่งที่ดียิ่ง และบรรดาผู้ที่ไม่สนองตอบพระองค์ แม้ว่าพวกเขามีสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินทั้งหมดและมีที่เหมือนกับมันอยู่กับมันอีกด้วย แน่นอนพวกเขาจะ (ยอม) นำมันมาไถ่ตัว (พวกเขา) ชนเหล่านั้นพวกเขาจะได้รับการสะสางบัญชีที่เลวร้าย และที่พำนักของพวกเขาคือ (นรก) ญะฮันนัม และมันช่างเป็นอู่นอนที่เลวร้ายยิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: แผ่นดิน นรก เปลเด็ก ค่าไถ่
56 อายะฮ์ที่ 35 · 13:35
۞مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ أُكُلُهَا دَآئِمٞ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ
อุปมาของสวรรค์ที่บรรดาผู้ยำเกรงถูกสัญญาไว้ มีลำน้ำหลายสายไหลอยู่ทางด้านล่างของมัน ผลไม้ของมันและร่มเงาของมันมีอยู่ตลอด นั่นเป็นบั้นปลายของบรรดาผู้ที่ยำเกรง และบั้นปลายของบรรดาผู้ปฏิเสธคือไฟนรก
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: สวรรค์ นรก สวรรค์ ความยำเกรง ผู้ปฏิเสธศรัทธา บรรดาผู้ยำเกรง

ซูเราะฮ์ที่ 14 إِبْرَاهِيم إبراهيم

57 อายะฮ์ที่ 16 · 14:16
مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ
เบื้องหน้าของพวกเขาคือ (นรก) ญะฮันนัม และเขาจะถูกให้ดื่มจากน้ำเลือดน้ำหนอง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก น้ำ เครื่องดื่ม น้ำเลือดน้ำหนอง
58 อายะฮ์ที่ 49 · 14:49
وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ
และเจ้าจะเห็นในวันนั้นบรรดาผู้กระทำผิดถูกล่ามติดกันด้วยโซ่
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก เครื่องนุ่งห่ม วัน คำตัดสิน เสื้อเชิ้ต (กุมิศ) ตรวนและอาภรณ์ที่ทำจากยางมะตอย

ซูเราะฮ์ที่ 15 الْحِجْر الحجر

59 อายะฮ์ที่ 43 · 15:43
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ
และแท้จริง (นรก) ญะฮันนัม แน่นอนเป็นนัดหมายของพวกเขาทั้งหมด
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก

ซูเราะฮ์ที่ 16 النَحْل النحل

60 อายะฮ์ที่ 29 · 16:29
فَٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَلَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ
ดังนั้น พวกเจ้าจงเข้าประตู (นรก) ญะฮันนัมเถิดโดยเป็นผู้อยู่ถาวรในนั้น แล้วแน่นอนที่อยู่ของบรรดาผู้โอหังนั้นช่างเลวร้ายยิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ความโอหัง อมตะ
61 อายะฮ์ที่ 62 · 16:62
وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكۡرَهُونَۚ وَتَصِفُ أَلۡسِنَتُهُمُ ٱلۡكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفۡرَطُونَ
และพวกเขาตั้งสิ่งที่พวกเขาชิงชังแด่อัลลอฮฺ และลิ้นของพวกเขาตวัดคำโกหกว่า พวกเขาจะได้สิ่งดีเลิศ โดยแน่นอน พวกเขาจะได้ไฟนรก และพวกเขาจะเป็นผู้ถูกทอดทิ้ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ลิ้น การบังคับฝืนใจ การฟุ่มเฟือย การโกหก

ซูเราะฮ์ที่ 17 الْإِسْرَاء الإسراء

62 อายะฮ์ที่ 8 · 17:8
عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يَرۡحَمَكُمۡۚ وَإِنۡ عُدتُّمۡ عُدۡنَاۚ وَجَعَلۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ حَصِيرًا
หวังว่าพระผู้อภิบาลของพวกเจ้าจะทรงเมตตาพวกเจ้า และถ้าพวกเจ้าหวนกลับอีก เราก็จะให้หวนกลับด้วย และเราได้กำหนด (นรก) ญะฮันนัมเป็นสถานที่คุมขังสำหรับบรรดาผู้ปฏิเสธ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ผู้ปฏิเสธศรัทธา ความเมตตา
63 อายะฮ์ที่ 18 · 17:18
مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعَاجِلَةَ عَجَّلۡنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلۡنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصۡلَىٰهَا مَذۡمُومٗا مَّدۡحُورٗا
และผู้ใดปรารถนาโลกนี้ เราจะเร่งให้แก่เขาในนั้นตามที่เราประสงค์แก่ผู้ที่เราปรารถนา จากนั้นเราจะให้เขาได้รับ (นรก) ญะฮันนัม เขาเข้าไปในนั้นอย่างผู้ถูกติเตียน ผู้ถูกผลักไส
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก โลกนี้
64 อายะฮ์ที่ 39 · 17:39
ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوۡحَىٰٓ إِلَيۡكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلۡحِكۡمَةِۗ وَلَا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتُلۡقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومٗا مَّدۡحُورًا
นั่นเป็นส่วนหนึ่งจากหลักการที่สูงส่งที่พระผู้อภิบาลของเจ้าทรงมีโองการยังเจ้า และจงอย่าตั้งพระองค์องค์อื่นเคียงข้างกับอัลลอฮ์ หาไม่แล้วเจ้าจะถูกโยนลงใน (นรก) ญะฮันนัม อย่างผู้ที่ติเตียน ผู้ถูกผลักไส
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก การตำหนิ วิทยปัญญา
65 อายะฮ์ที่ 63 · 17:63
قَالَ ٱذۡهَبۡ فَمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمۡ جَزَآءٗ مَّوۡفُورٗا
พระองค์ตรัสว่า จงไปเถิด ดังนั้นผู้ใดจากพวกเขาที่ปฏิบัติตามเจ้า แท้จริง (นรก) ญะฮันนัมจะเป็นรางวัลตอบแทนแก่พวกเจ้า ตอบแทนให้โดยครบครัน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก การชดใช้ การลงโทษที่สาสม
66 อายะฮ์ที่ 97 · 17:97
وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيٗا وَبُكۡمٗا وَصُمّٗاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنَٰهُمۡ سَعِيرٗا
และผู้ใดที่อัลลอฮ์ทรงนำทาง เขาย่อมอยู่บนทางนำ และผู้ใดพระองค์ทรงให้หลง เจ้าจะไม่พบอื่นจากพระองค์เป็นผู้คุ้มครองสำหรับพวกเขา และเราจะรวบรวมพวกเขาในวันฟื้นขึ้น (ให้ยืน) บนหน้าของพวกเขา ในสภาพตาบอด เป็นใบ้ และหูหนวก ที่พำนักของพวกเขาคือ (นรก) ญะฮันนัม ทุกครั้งที่มันมอด เราจะเติมเพลิงที่ลุกโชนแก่พวกเขาอีก
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วันฟื้นคืนชีพ นรก วัน วันกิยามะฮ์ การหลงผิด เพลิงที่แผดเผา

ซูเราะฮ์ที่ 18 الْكَهْف الكهف

67 อายะฮ์ที่ 29 · 18:29
وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا
และจงกล่าว ความจริงนั้นมาจากพระผู้อภิบาลของพวกเจ้า ดังนั้นผู้ใดประสงค์ก็จงศรัทธา และผู้ใดประสงค์ก็จงปฏิเสธ แท้จริงเราได้เตรียมไฟนรกไว้สำหรับบรรดาผู้อธรรม ซึ่งกำแพงของมันล้อมรอบพวกเขา และถ้าพวกเขาร้องขอให้ช่วย พวกเขาจะถูกช่วยด้วยน้ำเสมือนทองแดงเดือดลวกใบหน้า เป็นเครื่องดื่มที่ช่างชั่วช้าแท้ และเป็นที่พักเลวร้ายยิ่ง
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ทองแดงละลาย การศรัทธา น้ำ เครื่องดื่ม ใบหน้า
68 อายะฮ์ที่ 53 · 18:53
وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفٗا
และพวกคนผิดจะได้เห็นนรก แล้วคาดคะเนว่าพวกเขาจะเป็นผู้ตกลงไปในมันแน่ และพวกเขาจะไม่พบทางเลี่ยงไปจากมันเลย
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก
69 อายะฮ์ที่ 100 · 18:100
وَعَرَضۡنَا جَهَنَّمَ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡكَٰفِرِينَ عَرۡضًا
และในวันนั้นเราจะนำ (นรก) ญะฮันนัมมาซึ่ง ๆ หน้าแก่พวกปฏิเสธศรัทธา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ตา วัน ผู้ปฏิเสธศรัทธา คำตัดสิน
70 อายะฮ์ที่ 106 · 18:106
ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمۡ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُواْ وَٱتَّخَذُوٓاْ ءَايَٰتِي وَرُسُلِي هُزُوًا
นั่นเอง ผลตอบแทนของพวกเขาคือ (นรก) ญะฮันนัม เนื่องด้วยที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา และพวกเขาเอาโองการต่าง ๆ ของฉัน และศาสนทูตทั้งหลายของฉันมาเย้ยหยัน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก รสูล การเยาะเย้ย ผู้ปฏิเสธศรัทธา การชดใช้ การลงโทษที่สาสม

ซูเราะฮ์ที่ 19 مَرْيَم مريم

71 อายะฮ์ที่ 68 · 19:68
فَوَرَبِّكَ لَنَحۡشُرَنَّهُمۡ وَٱلشَّيَٰطِينَ ثُمَّ لَنُحۡضِرَنَّهُمۡ حَوۡلَ جَهَنَّمَ جِثِيّٗا
ดังนั้น ขอสาบานต่อพระผู้อภิบาลของเจ้า แน่นอน เราจะชุมนุมพวกเขาและบรรดามาร และแน่นอนเราจะนำพวกเขามาคุกเข่าอยู่รอบ ๆ (นรก) ญะฮันนัม
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ชัยฏอน นรก
72 อายะฮ์ที่ 70 · 19:70
ثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيّٗا
จากนั้น แน่นอน เราย่อมรู้ดีที่สุด ถึงบรรดาผู้ที่เหมาะสมยิ่งที่จะเข้าไปในนั้น (นรก)
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ชัยฏอน นรก
73 อายะฮ์ที่ 86 · 19:86
وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا
และเราจะไล่ต้อนบรรดาผู้กระทำผิดไปสู่ (นรก) ญะฮันนัมเป็นฝูง ๆ อย่างสัตว์ที่กระหายน้ำ
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ปศุสัตว์

ซูเราะฮ์ที่ 20 طه طه

74 อายะฮ์ที่ 74 · 20:74
إِنَّهُۥ مَن يَأۡتِ رَبَّهُۥ مُجۡرِمٗا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
แท้จริงแล้ว ผู้ใดมาหาพระผู้อภิบาลของเขาอย่างผู้ทำผิด แน่นอน เขาจะได้รับ (นรก) ญะฮันนัม (เป็นการตอบแทน) ซึ่งเขาจะไม่ตายในนั้นและจะไม่เป็น
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก ซะกะรียา ความตาย ชีวิต มูซา ยะห์ยา

ซูเราะฮ์ที่ 21 الْأَنْبِيَاء الأنبياء

75 อายะฮ์ที่ 39 · 21:39
لَوۡ يَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ ٱلنَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمۡ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ
ถ้าพวกปฏิเสธรู้ ถึงยามที่พวกเขาไม่อาจกันไฟจากใบหน้าของพวกเขา และจากหลังของพวกเขา และพวกเขาจะไม่ถูกช่วยเหลือ (พวกเขาก็จะไม่เร่งเอาการลงโทษเลย)
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก หลัง ผู้ปฏิเสธศรัทธา ใบหน้า การช่วยเหลือ
76 อายะฮ์ที่ 98 · 21:98
إِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمۡ لَهَا وَٰرِدُونَ
แท้จริงพวกเจ้าและสิ่งที่พวกเจ้าสักการะอื่นจากอัลลอฮ์ จะเป็นเชื้อเพลิง (นรก) ญะฮันนัม พวกเจ้าจะเป็นผู้เข้าไปในมัน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก การเคารพภักดี (อิบาดะฮ์)

ซูเราะฮ์ที่ 22 الْحَجّ الحج

77 อายะฮ์ที่ 4 · 22:4
كُتِبَ عَلَيۡهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهۡدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
ได้ถูกกำหนดแก่มันไว้แล้วว่า ผู้ใดคบมันเป็นมิตร แน่นอนมันจะทำให้เขาหลงผิด และชี้นำเขาสู่การลงโทษแห่งเพลิงที่ลุกโชน
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: ชัยฏอน นรก วัน การหลงผิด เพลิงที่แผดเผา คำตัดสิน
78 อายะฮ์ที่ 9 · 22:9
ثَانِيَ عِطۡفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۖ لَهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَا خِزۡيٞۖ وَنُذِيقُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ
...เชิดหน้าชูคออย่างยะโส เพื่อให้ (ผู้อื่น) หลงจากทางของอัลลอฮ์ เขา (ผู้นั้น) จะได้รับความอัปยศในโลกนี้ และในวันฟื้นขึ้นเราจะให้เขาลิ้มการลงโทษแห่งเพลิงเผาไหม้
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: วันฟื้นคืนชีพ นรก วัน วันกิยามะฮ์ ความโอหัง การหลงผิด
79 อายะฮ์ที่ 19 · 22:19
۞هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِي رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٞ مِّن نَّارٖ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ
สองฝ่ายนี้เป็นคู่กรณีขัดแย้ง พวกเขาโต้เถียงกันเกี่ยวกับพระผู้อภิบาลของพวกเขา ส่วนพวกที่ปฏิเสธ (ศรัทธา) นั้น เสื้อผ้าจากไฟได้ถูกตัดไว้สำหรับพวกเขา และน้ำเดือดพล่านจะถูกราดลงเหนือศีรษะของพวกเขา
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: นรก เครื่องนุ่งห่ม อาภรณ์แห่งไฟ คู่ความ น้ำ ผู้ปฏิเสธศรัทธา
80 อายะฮ์ที่ 20 · 22:20
يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِي بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ
ด้วยมัน (น้ำเดือดพล่านนั้น) สิ่งที่อยู่ในท้องของพวกเขาและผิวหนังทั้งหลายจะถูกหลอมละลาย
อายะฮ์นี้ยังอยู่ใน: น้ำ การแผดเผาและน้ำเดือดพล่าน กระบองเหล็ก