وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٖ
และแน่นอน เราได้สร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสองในหกวัน และไม่มีความเหน็ดเหนื่อยใดมาแผ้วพานเรา
السماء
ท้องฟ้า
Sky · 297 อายะฮ์ จาก 77 ซูเราะฮ์
กระจายอยู่ใน 77 ซูเราะฮ์
กดแท่งเพื่อดูเฉพาะซูเราะฮ์นั้นซูเราะฮ์ที่ 50 ق ق
ซูเราะฮ์ที่ 51 الذَّارِيَات الذاريات
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ
และสาบานด้วยฟ้าที่มีทางโคจรมากมาย
وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ
และในฟ้ามีปัจจัยของพวกเจ้า และสิ่งที่ถูกสัญญาไว้
فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ إِنَّهُۥ لَحَقّٞ مِّثۡلَ مَآ أَنَّكُمۡ تَنطِقُونَ
ดังนั้น สาบานด้วยพระผู้อภิบาลแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน แท้จริงมันเป็นความจริงเหมือนกับการที่พวกเจ้าพูดได้
وَٱلسَّمَآءَ بَنَيۡنَٰهَا بِأَيۡيْدٖ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
และชั้นฟ้านั้น เราได้สร้างมันด้วยพลัง และแท้จริงเราเป็นผู้ขยายอย่างแน่นอน
ซูเราะฮ์ที่ 52 الطُّور الطور
يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا
วัน ซึ่งชั้นฟ้าจะสั่นสะเทือนอลหม่าน
أَمۡ خَلَقُواْ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ
หรือว่าพวกเขาสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน ทว่า พวกเขาไม่เชื่อมั่นต่างหาก
وَإِن يَرَوۡاْ كِسۡفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطٗا يَقُولُواْ سَحَابٞ مَّرۡكُومٞ
และแม้นพวกเขาเห็นของชิ้นหนึ่งร่วงหล่นลงมาจากฟ้า พวกเขาจะกล่าวว่า เป็นเมฆที่รวมตัว
ซูเราะฮ์ที่ 53 النَّجْم النجم
۞وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغۡنِي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيًۡٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرۡضَىٰٓ
และมีมลาอิกะฮ์ตั้งกี่มากน้อยในชั้นฟ้าทั้งหลายที่การช่วยพูดขอร้องของพวกเขาไม่อำนวยผลใด ๆ เว้นแต่หลังจากที่อัลลอฮ์ทรงอนุมัติแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์และทรงพอพระทัย
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ تَسۡمِيَةَ ٱلۡأُنثَىٰ
แท้จริง บรรดาผู้ที่ไม่ศรัทธาในโลกสุดท้ายนั้น แน่นอนจะตั้งชื่อมลาอิกะฮ์เป็นชื่อเรียกเพศหญิง
وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى
และสิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลลอฮ์ เพื่อพระองค์จะทรงตอบแทนบรรดาผู้ประพฤติชั่วตามที่พวกเขาได้กระทำไว้ และ (เพื่อ) พระองค์จะทรงตอบแทนบรรดาผู้ประพฤติดีด้วยสิ่งที่ดียิ่ง
ซูเราะฮ์ที่ 54 الْقَمَر القمر
فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٖ مُّنۡهَمِرٖ
ดังนั้น เราจึงได้เปิดประตูแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายให้มีน้ำเทลงมาอย่างหนัก
ซูเราะฮ์ที่ 55 الرَّحْمَن الرحمن
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ
และชั้นฟ้านั้น พระองค์ทรงยกมันขึ้น และพระองค์ทรงวางความสมดุลไว้
يَسَۡٔلُهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنٖ
ผู้ที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินวิงวอนต่อพระองค์ ทุก ๆ วันพระองค์ทรงมีภารกิจ
يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ إِنِ ٱسۡتَطَعۡتُمۡ أَن تَنفُذُواْ مِنۡ أَقۡطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ فَٱنفُذُواْۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلۡطَٰنٖ
โอ้ เหล่าญินและมนุษย์ ถ้าพวกเจ้าสามารถออกไปพ้นขอบของชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินได้ ก็จงออกไปเถิด แต่พวกเจ้าไม่สามารถออกไปได้เว้นแต่ด้วยหลักฐานเด็ดขาด (*บัญชาจากอัลลอฮ์)
فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ
*ครั้นเมื่อฟ้าแตกออก มันเป็นสีกุหลาบคล้ายน้ำมันสีแดง
ซูเราะฮ์ที่ 57 الْحَدِيد الحديد
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินได้แซ่ซ้องบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ และพระองค์เป็นผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ
لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
อำนาจแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเป็นของพระองค์ พระองค์ทรงให้เป็น และทรงให้ตาย และพระองค์ทรงปรีชาสามารถเหนือทุกสิ่ง
هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۖ وَهُوَ مَعَكُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
พระองค์คือผู้สร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินในหกวัน จากนั้นทรงสถิตเหนือบัลลังก์ พระองค์ทรงรอบรู้สิ่งที่เข้าไปในแผ่นดิน และสิ่งที่ออกมาจากมัน และสิ่งที่ลงมาจากฟ้า และสิ่งที่ขึ้นไปสู่มัน และพระองค์ทรงอยู่กับพวกเจ้าไม่ว่าพวกเจ้าจะอยู่ที่ใดก็ตาม และอัลลอฮ์เป้นผู้ทรงเห็นสิ่งที่พวกเจ้ากระทำ
لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ
อำนาจแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเป็นของพระองค์ และยังพระองค์เท่านั้น ที่กิจการทั้งมวลจะถูกนำกลับคืน
وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا يَسۡتَوِي مِنكُم مَّنۡ أَنفَقَ مِن قَبۡلِ ٱلۡفَتۡحِ وَقَٰتَلَۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡظَمُ دَرَجَةٗ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَقَٰتَلُواْۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ
และพวกเจ้าเป็นอันใดเล่า จึงไม่บริจาคในหนทางของอัลลอฮ์ และมรดกแห่งชั้นฟ้าทั้งมวลและแผ่นดินล้วนเป็นของอัลลอฮ์ ไม่เท่าเทียมกันหรอก ในหมู่พวกเจ้ามีผู้ที่บริจาคก่อนการพิชิต (มักกะฮ์) และได้ร่วมต่อสู้ ชนเหล่านั้นมีขั้นที่ยิ่งใหญ่กว่าบรรดาผู้ที่บริจาคในภายหลังและได้ร่วมต่อสู้ แต่ทั้งสองนั้นอัลลอฮ์ทรงสัญญาถึงสิ่งที่ดียิ่ง และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเชี่ยวชาญในสิ่งที่พวกเจ้ากระทำ
سَابِقُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ أُعِدَّتۡ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ
พวกเจ้าจงแข่งกันไปสู่การอภัยจากพระผู้อภิบาลของพวกเจ้าและสวนสวรรค์ ซึ่งความกว้างของมัน ประหนึ่งความกว้างของชั้นฟ้าและแผ่นดิน มันถูกเตรียมไว้สำหรับบรรดาผู้ศรัทธาในอัลลอฮ์และบรรดาทูตของพระองค์ นั่นเป็นความโปรดปรานของอัลลอฮ์ที่ประทานมันแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเปี่ยมด้วยกรุณาธิคุณ
ซูเราะฮ์ที่ 58 الْمُجَادَلَة المجادلة
أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ مَا يَكُونُ مِن نَّجۡوَىٰ ثَلَٰثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمۡ وَلَا خَمۡسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمۡ وَلَآ أَدۡنَىٰ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمۡ أَيۡنَ مَا كَانُواْۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ
*เจ้าไม่เห็นหรือว่า อัลลอฮ์ทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดิน และไม่มีการซิบซิบกันในสามคนเว้นแต่พระองค์ทรงเป็นที่สี่ของพวกเขา หรือห้าคนเว้นแต่พระองค์ทรงเป็นที่หกของพวกเขา หรือน้อยกว่านั้น หรือมากกว่านั้นเว้นแต่พระองค์ทรงอยู่กับพวกเขาไม่ว่าพวกเขาจะอยู่หนใด แล้วพระองค์จะทรงแจ้งพวกเขาในวันฟื้นขึ้นถึงสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไว้ อัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้ทุกสิ่ง
ซูเราะฮ์ที่ 59 الْحَشْر الحشر
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินได้แซ่ซ้องบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ และพระองค์เป็นผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ
هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡخَٰلِقُ ٱلۡبَارِئُ ٱلۡمُصَوِّرُۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
พระองค์คืออัลลอฮ์ ผู้ทรงสร้าง ผู้ทรงบันดาล (ตามที่กำหนดไว้ล่วงหน้า) ผู้ทรงทำให้เป็นรูปร่าง พระองค์ทรงมีพระนามต่าง ๆ อันไพจิตรยิ่ง สิ่งที่อยู่ชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินนั้นแซ่ซ้องบริสุทธิ์แด่พระองค์ และพระองค์เป็นผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ
ซูเราะฮ์ที่ 61 الصَّفّ الصف
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินได้แซ่ซ้องบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ และพระองค์เป็นผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ
ซูเราะฮ์ที่ 62 الجُمْعَة الجمعة
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ
สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินล้วนแซ่ซ้องบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ ผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงมหาบริสุทธิ์ ผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ
ซูเราะฮ์ที่ 63 الْمُنَافِقُون المنافقون
هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُواْ عَلَىٰ مَنۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّواْۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَفۡقَهُونَ
พวกเขาคือผู้ที่กล่าวว่า พวกท่านจงอย่าบริจาคให้ผู้ที่อยู่กับทูตของอัลลอฮ์ เพื่อพวกเขาจะได้แยกย้ายไป แต่อัลลอฮ์ทรงมีขุมคลังแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน แต่ว่าพวกสับปรับนั้นไม่เข้าใจ
ซูเราะฮ์ที่ 64 التَّغَابُن التغابن
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ لَهُ ٱلۡمُلۡكُ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินล้วนแซ่ซ้องบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ อำนาจทั้งปวงเป็นของพระองค์ และการสรรเสริญทั้งปวงเป็นของพระองค์ และพระองค์เป็นผู้ทรงปรีชาสามารถเหนือทุกสิ่ง
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ
พระองค์ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินโดยความชอบธรรม และพระองค์ทรงทำให้พวกเจ้าเป็นรูปร่าง และทรงทำรูปร่างพวกพวกเจ้าให้งดงาม และยังพระองค์คือปลายทาง (ของทุกสรรพสิ่ง)
يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
พระองค์ทรงรู้สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และพระองค์ทรงรู้สิ่งที่พวกเจ้าปิดบัง และสิ่งที่พวกเขาเปิดเผย และอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในอก
ซูเราะฮ์ที่ 65 الطَّلَاق الطلاق
ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ وَمِنَ ٱلۡأَرۡضِ مِثۡلَهُنَّۖ يَتَنَزَّلُ ٱلۡأَمۡرُ بَيۡنَهُنَّ لِتَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدۡ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عِلۡمَۢا
อัลลอฮ์คือผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าเจ็ดชั้น และแผ่นดินเองก็เช่นเดียวกันนั้น และพระบัญชาจะลงมาในระหว่างพวกมัน เพื่อพวกเจ้าจะได้รู้ว่า อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงปรีชาสามารถเหนือทุกสิ่ง และอัลลอฮ์นั้นทรงห้อมล้อมทุกสิ่งไว้ด้วยความรอบรู้
ซูเราะฮ์ที่ 67 الْمُلْك الملك
ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗاۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٖۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورٖ
ผู้ทรงสร้างฟ้าทั้งเจ็ดเป็นชั้น ๆ เจ้าจะไม่เห็นความไม่เข้ากันใด ๆ ในการสร้างของผู้ทรงเมตตา จงหันสายตากลับไปดู เจ้าเห็นรอยแตกร้าวใด ๆ บ้างไหม
وَلَقَدۡ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلۡنَٰهَا رُجُومٗا لِّلشَّيَٰطِينِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ
และโดยแน่นอนยิ่ง เราได้ประดับฟ้าชั้นล่างสุดด้วยดวงประทีบต่าง ๆ (ดวงดาว) และให้มันเป็นของสำหรับปาใส่บรรดามารต่าง ๆ และเราได้เตรียมการทรมานด้วยเพลิงที่ลุกโชนไว้สำหรับพวกมัน
ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ
*พวกเจ้า (คิดว่า) ปลอดภัยแล้วหรือ จากผู้ที่อยู่ในชั้นฟ้าที่จะทรงให้ธรณีสูบพวกเจ้า แล้วทันใดมันจะสะเทือนไหว (จนคร่าชีวิตพวกเจ้า)
أَمۡ أَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبٗاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ كَيۡفَ نَذِيرِ
หรือว่า พวกเจ้า (คิดว่า) ปลอดภัยแล้วหรือ จากผู้ที่อยู่ในชั้นฟ้าที่จะทรงส่งพายุกรวดกระหน่ำใส่พวกเจ้า แล้วพวกเจ้าจะรู้ว่าการเตือนของฉันเป็นเช่นใด?
ซูเราะฮ์ที่ 69 الْحَاقَّة الحاقة
وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِيَ يَوۡمَئِذٖ وَاهِيَةٞ
และฟ้าจะแตกออก แล้วในวันนั้นมันจะเฉื่อย
ซูเราะฮ์ที่ 70 الْمَعَارِج المعارج
يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ
วันที่ท้องฟ้าจะเป็นเช่นทองแดงเหลว
ซูเราะฮ์ที่ 71 نُوح نوح
يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا
แล้วพระองค์จะทรงส่งฟ้า (เมฆ) อยู่เหนือพวกท่านที่มีฝนอันมากมาย
أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا
พวกเจ้าไม่เห็นหรือว่า อัลลอฮ์ทรงสร้างฟ้าทั้งเจ็ดเป็นชั้น ๆ อย่างใด?